1 00:06:11,210 --> 00:06:12,870 - Waa inuu noqdaa mid soo noqda guriga shaqada ka dib, sax? 2 00:06:13,090 --> 00:06:13,670 - Haa. 3 00:06:14,710 --> 00:06:17,290 Hooyo waxay ii sheegtay wax ku saabsan raadinta soo jeedinta arooska adiga. 4 00:06:18,790 --> 00:06:20,960 Waxaan sidoo kale si dhab ah u raadinayaa kulan kuu. 5 00:06:21,290 --> 00:06:24,160 Ninkee ayaad door bidaysaa? 6 00:06:24,880 --> 00:06:25,720 Wax gaar ah maaha. 7 00:06:27,380 --> 00:06:32,260 Dareen xasilloon! Booliisku wuu fiicnaan doonaa, 8 00:06:32,460 --> 00:06:34,830 sida ay u badan tahay faham xiisadaha waajibaadka. 9 00:06:35,380 --> 00:06:36,670 Waxa aad tidhi waa sax! 10 00:06:37,090 --> 00:06:40,800 Waxaan dhawaan heli doonaa nin Booliis ah adiga, okay? 11 00:06:55,710 --> 00:06:56,660 Booliska ayaa jaray!! 12 00:07:02,840 --> 00:07:05,300 - Waa duritaan! - Ku dhufo 13 00:07:15,000 --> 00:07:17,960 Adiguna ma joogtay shaqada halkan, Shenoy Sir? 14 00:07:18,170 --> 00:07:19,300 Haa, qaybta Ragga! 15 00:07:21,500 --> 00:07:25,080 Ah!!! Islaantan?!! Iska jir!! 16 00:07:25,290 --> 00:07:26,620 Reer baa leh kuwaas oo aan kutub wanaagsan ku jirin. 17 00:07:26,840 --> 00:07:28,470 Ninkeedii waa laga xoreeyay xabsiga shalay. 18 00:07:35,090 --> 00:07:36,220 Hooyadaa maxay tiri? 19 00:07:38,500 --> 00:07:40,910 Isbadal ma jiro. Aad bay u adag tahay. 20 00:07:44,210 --> 00:07:46,290 In kasta oo aad u sheegtay qabiilkaaga Nair 21 00:07:46,500 --> 00:07:49,160 miyaanu xataa yara hoosayn Qabiilkeena Shenoy, 22 00:07:49,340 --> 00:07:50,420 uma muuqato in ay qancinayso. 23 00:07:52,500 --> 00:07:53,250 Dhib malahan. 24 00:07:54,340 --> 00:07:55,630 Wixii la qaddariyo uun baa dhici doona! 25 00:07:56,380 --> 00:07:58,300 Laakiin maya... weli ma quusan. 26 00:07:59,630 --> 00:08:02,130 Aan helo ogolaanshaha hooyada... wax kale oo i dhiba ma jiraan! 27 00:08:04,500 --> 00:08:05,620 is arag markaa. 28 00:08:12,000 --> 00:08:14,830 Waxaad noqotay mid aad u dhuuban adigoo xabsiga ku jira! 29 00:08:15,000 --> 00:08:17,660 Sidoo kale ma lumin tamartaada. Hayso tan. 30 00:08:17,880 --> 00:08:18,840 - Aniga? - Haa. 31 00:08:19,170 --> 00:08:22,380 kumaad tahay Ninkeeda! Yaa kale? 32 00:08:22,880 --> 00:08:24,970 Looma ogola inaad la kulanto a qofka la hayo. 33 00:08:25,750 --> 00:08:29,290 dibadda ku sug! Aynu ka wada hadalno arrimaha qoyskayaga. 34 00:08:29,590 --> 00:08:32,050 Hadda ka deg. 35 00:08:32,290 --> 00:08:33,540 Mise war baan kaa sheegi lahaa. 36 00:08:33,880 --> 00:08:37,840 Ha ii hanjabin!! Jahannamo warkeeda! 37 00:08:41,590 --> 00:08:43,550 Isla markiiba meesha ka saar. 38 00:08:43,750 --> 00:08:45,500 Maxaad samayn doontaa haddii aanan samayn? 39 00:08:46,210 --> 00:08:47,910 Maxaa halkan ka dhacaya? 40 00:08:54,210 --> 00:08:56,160 Mudane, meesha kama baxayo. 41 00:08:56,540 --> 00:08:58,710 Qalbigaygu iima ogola inaan tago! 42 00:08:59,340 --> 00:09:01,630 - Ku ciyaarista qosolka booliiska? - Maya...halkan... 43 00:09:01,960 --> 00:09:06,290 Fikirkaaga ku raaxee!! dhaqaaq 44 00:09:06,540 --> 00:09:08,160 - Alla hubay!! - Ku hek adiga hubby. 45 00:09:08,420 --> 00:09:10,010 Ha i garaacin! 46 00:09:13,710 --> 00:09:14,870 Lakshmi, miyaad cabsatay? 47 00:09:15,090 --> 00:09:18,470 kuma aqoonsana. sidee ku garanaysaa magacayga? 48 00:09:20,840 --> 00:09:21,800 In kastoo aanad i garanayn 49 00:09:22,040 --> 00:09:25,000 Askarigii hore ee Sivadasa Menon inanta Lakshmi waa la ii yaqaan. 50 00:09:25,250 --> 00:09:29,620 Waxaan ahay Kunjunni Menon, ina Madax-sare Ravunni Menon oo shaqada ka fadhiistay. 51 00:09:31,130 --> 00:09:34,340 Aabbahay Ravunni Menon wuxuu ahaa saaxiibkii hore ee Sivadasa Menon. 52 00:09:35,710 --> 00:09:36,660 Saldhiggee? 53 00:09:37,750 --> 00:09:39,460 Maaha Saldhig ee waa Xerada. 54 00:09:40,250 --> 00:09:43,040 Waxaan isku dayayaa in aan ku xigeen ka noqdo CBI. 55 00:09:43,380 --> 00:09:46,550 Waxaan u imid inaan la kulmo DMO hel shahaadada jirdhiska. 56 00:09:47,210 --> 00:09:48,750 Wacan ayaad timid. 57 00:09:48,960 --> 00:09:51,460 Haddii kale waxaan yeelan lahaa a waqti adag in isaga laga ceyriyo. 58 00:09:52,750 --> 00:09:54,790 Isagu weli ma arkin Nimanka Waaxda Booliska! 59 00:09:56,710 --> 00:09:58,710 Si kastaba ha ahaatee way fiicnayd kulankaan, Lakshmi. 60 00:09:59,380 --> 00:10:00,510 is arag markaa 61 00:10:13,710 --> 00:10:15,710 Dhammaan asxaabta aabbahay isaga oo loo yaqaan Unni. 62 00:10:16,040 --> 00:10:18,790 Ma jiro si aadan lahayn maqlay Unni Menon! 63 00:10:19,040 --> 00:10:21,500 Adigoo mar walba ii tilmaamaya Ina Unni Kunji (yar) Unni... 64 00:10:21,710 --> 00:10:22,910 Dhawaan ayaan imid loo yaqaan Kunjunni Menon! 65 00:10:23,170 --> 00:10:24,920 Si kastaba ha ahaatee waxaad sidoo kale tahay Menon, sax? 66 00:10:38,710 --> 00:10:43,000 Sida ay arrimuhu si fiican isugu dhaceen, tan dib ha u sii daahin. 67 00:10:44,380 --> 00:10:45,840 Waxaa intaa dheer wuxuu leeyahay qofna sida tiisa. 68 00:10:46,540 --> 00:10:47,910 Hal dariiqo ayaa ku wanaagsan! 69 00:10:48,130 --> 00:10:50,380 Maadaama aysan jirin su'aal dagaal dumaashi ama soddohdiis! 70 00:10:52,090 --> 00:10:53,800 Kaliya guurkeeda ka dib, 71 00:10:54,040 --> 00:10:57,660 Waxaan aadi karaa meelaha xajka sida Kasi iyo Rameshwaram, 72 00:10:57,920 --> 00:11:00,550 ka dibna inta noloshayda ka dhiman halkaas ku dhammayso. 73 00:11:01,540 --> 00:11:04,120 Guriga mar hore ayaa magaceeda lagu qoray. 74 00:11:04,420 --> 00:11:06,170 Waxay kaloo leedahay shaqo sharaf leh! 75 00:11:06,540 --> 00:11:07,910 Kaliya intaas ayaan maamuli karay. 76 00:11:08,090 --> 00:11:10,130 Nasashadu waxay ku xidhan tahay aayahooda. 77 00:11:13,040 --> 00:11:14,330 Adeer, fadlan kaalay 78 00:11:15,670 --> 00:11:17,130 Laba canjeero oo kale ayaa fiicnaan lahayd! 79 00:11:21,340 --> 00:11:23,510 Ubax ma ku beeraa beertaada? 80 00:11:56,500 --> 00:11:59,660 Waxaan ka baqayaa inaan aad u daahno. 81 00:12:04,710 --> 00:12:05,910 Haa soo socda! 82 00:12:12,500 --> 00:12:14,960 Hooyo waa ogolaatay! 83 00:12:18,710 --> 00:12:24,080 Hadday fikirkii saxda ahaa yimaaddeen waqtiga saxda ah, 84 00:12:25,340 --> 00:12:31,340 ma jiri doonto dhibaato waqti kasta.. 85 00:12:31,590 --> 00:12:37,220 ... silica ma jiri doono waqti kasta oo dhulkan. 86 00:12:49,380 --> 00:12:51,090 Dayax cidhiidhi ah oo cirka jooga, 87 00:12:51,340 --> 00:12:53,800 ugu quruxda badan oo dhan. 88 00:12:54,000 --> 00:12:58,580 Iyadu waa dayaxa Athira, oo ay ilaalinayaan kumanaan Xiddig. 89 00:13:18,090 --> 00:13:22,630 Marka gabadhu ku dhiirato, aad bay uga xamaasad badan tahay ragga. 90 00:13:22,880 --> 00:13:27,880 Kii cuskaday tiirarkii ayaa gabadhaas ka xaday. 91 00:13:46,920 --> 00:13:49,300 Waa dhagar iyo danayste, 92 00:13:49,290 --> 00:13:51,460 waxayna leeyihiin sifada ee geed qodxanta pandunus ah. 93 00:13:51,630 --> 00:13:56,590 Kii cuskaday dhagaxii, ayaa gabadhaas xaday. 94 00:14:05,920 --> 00:14:07,840 Dayax cidhiidhi ah oo cirka jooga, 95 00:14:08,040 --> 00:14:10,160 ugu quruxda badan oo dhan. 96 00:14:10,380 --> 00:14:14,170 Iyadu waa dayaxa Athira, oo ay ilaalinayaan kumanaan Xiddig. 97 00:14:15,250 --> 00:14:17,620 Waa kuma Kunjunni Menon? - Waa aniga 98 00:14:18,750 --> 00:14:19,750 Wiil yar!! 99 00:14:23,540 --> 00:14:24,750 Waa kuma Vasudeva Shennoy? 100 00:14:24,960 --> 00:14:25,910 Waa kan. 101 00:14:26,130 --> 00:14:28,630 Wiilka adiga kuu ah. Si taxadar leh 102 00:14:31,040 --> 00:14:35,330 Adithya!!! Adithya aabahaa!!! 103 00:14:36,880 --> 00:14:37,970 Vikrama!! 104 00:14:39,380 --> 00:14:41,090 Adithya!!! Vikrama!! 105 00:14:56,540 --> 00:15:01,910 VICRAMADITHYAN 106 00:18:26,880 --> 00:18:29,510 Vikram!! Xiddiga Pooram! xagee joogaa 107 00:18:48,170 --> 00:18:49,470 Waa maxay kani? 108 00:19:01,250 --> 00:19:01,790 Qaado... 109 00:19:11,210 --> 00:19:13,160 Aabe, tag! mar dambe ayaan iman doonaa. 110 00:19:13,790 --> 00:19:15,000 Ha ka daahin. 111 00:19:15,500 --> 00:19:18,160 Waa inaad iska xaadirisaa xafiiska SP. 112 00:19:27,000 --> 00:19:27,790 Fasax ayaan qaadan doonaa 113 00:19:32,130 --> 00:19:35,170 Isagoo masuul ka ah Magaalada S.l 1-da bisha soo socota, 114 00:19:36,170 --> 00:19:37,300 iyo aabbe sidoo kale waa ka fariistay isla maalintaas. 115 00:19:39,380 --> 00:19:44,590 Hambalyo Waad Guulaysatay waxa Adithyan awoodi waayay. 116 00:19:49,420 --> 00:19:53,720 Ilaa hadda, oo aan ahayn xirfadeyda, Wax kale kama fikirin. 117 00:19:54,500 --> 00:19:55,250 Laakiin hadda, 118 00:19:56,250 --> 00:19:57,910 waa waqtigii aan ka fikiri lahaa noloshayda. 119 00:20:03,040 --> 00:20:04,330 Wali ma sugaysaa Adi? 120 00:20:06,210 --> 00:20:08,120 Haddaad go'aansatay inaad dumiso noloshaadu isagay sugaysaa, 121 00:20:08,340 --> 00:20:09,130 markaas waa rabitaankaaga. 122 00:20:11,000 --> 00:20:14,080 Sida ay tahay inaanan hadhow toobad keenin, tan ayaan weydiiyaa. 123 00:20:16,090 --> 00:20:17,170 Sugitaan dheer ka dib, 124 00:20:18,420 --> 00:20:20,510 haddii aad ama taas ogaato Adithyan hubaal ma soo laaban doono, 125 00:20:21,380 --> 00:20:25,010 Ama nolol kale ayuu ula dhaqaaqay. 126 00:20:26,840 --> 00:20:30,170 waxaad u baahan doontaa inaad qaadato a go'aanka noloshaada. 127 00:20:32,380 --> 00:20:36,300 Ahaanshaha saaxiibo carruurnimo, weliba si fiican ayaan isu naqaannaa, 128 00:20:37,540 --> 00:20:39,370 maxaan u socon la'nahay nolosheena wada? 129 00:20:53,500 --> 00:20:54,710 Tani waa ikhtiyaar kaliya. 130 00:20:55,290 --> 00:20:56,540 Uma baahnid inaad si degdeg ah uga jawaabto. 131 00:20:57,250 --> 00:20:58,580 Ilaa 30aad waxaad haysataa waqti. 132 00:20:59,500 --> 00:21:01,120 Dhib kama qabo xataa haddii ay "Maya" tahay 133 00:21:01,540 --> 00:21:04,210 Waa inay noqotaa jawaab si fiican looga fakaray. 134 00:21:28,090 --> 00:21:29,670 Maanta aad bay u daahday sow maaha? 135 00:21:29,920 --> 00:21:31,970 Haa Haa! Waxay ahayd kiis xiiso leh. 136 00:21:32,340 --> 00:21:35,340 Marka kombuyuutarka lagu soo saaro, Si sax ah ayaan u aqoonsan karaa ninka. 137 00:21:36,170 --> 00:21:37,720 Waa kiis Lycopodium ah.. 138 00:21:38,000 --> 00:21:39,160 Munaafaq indheergarad ah! 139 00:21:39,880 --> 00:21:42,050 Haddii daawadu ay habboon tahay, markaas daawadu waa hubaal. 140 00:21:44,380 --> 00:21:45,590 Waxba ma fahmin, sax? 141 00:21:46,460 --> 00:21:48,290 Maxaa faa'iido ah inaan waxaas oo dhan kuu sheego? 142 00:21:48,920 --> 00:21:51,170 Ha xidhin. Waxaan hayaa xoogaa shaqo ah 143 00:21:52,040 --> 00:21:54,120 Ha ku daahin iyo indhahaaga xumeeya. 144 00:22:10,460 --> 00:22:13,000 Waxaan maanta la kulmay Vikraman. 145 00:22:14,250 --> 00:22:17,790 Wuu gaadhay gool aad ka tanaasushay. 146 00:22:19,170 --> 00:22:22,970 1-da bisha soo socota, markuu aabbihii ka fariisto C.l, 147 00:22:24,040 --> 00:22:26,000 isla maalintaas ayuu xilka S.l. 148 00:22:27,540 --> 00:22:28,620 Markii aan maanta la kulmay, 149 00:22:31,250 --> 00:22:33,830 wax alla wixii aan rabay in aan maqlo maalmahan faraha badan, 150 00:22:35,210 --> 00:22:36,330 ... ayuu igu yidhi. 151 00:22:38,380 --> 00:22:40,050 Isagoo ka walaacsan Kaligeyga kuma harin, 152 00:22:40,840 --> 00:22:44,720 Vikraman wuxuu igu casuumay noloshiisa. 153 00:22:47,250 --> 00:22:51,290 Axada soo socota, Waa inaan u jawaabaa. 154 00:22:53,500 --> 00:22:55,040 Maxaan u sheegaa? 155 00:22:56,750 --> 00:22:58,540 “Halkeed joogtay Maalmahan badan, 156 00:22:59,420 --> 00:23:05,380 Sababta aan uga tagayna, qoyskaaga iyo asxaabtaada...” 157 00:23:06,500 --> 00:23:07,830 Ma rabo inaan weydiiyo mid ka mid ah kuwan. 158 00:23:08,540 --> 00:23:11,460 Kelmad adiga ah isagoo leh "i sug" 159 00:23:12,790 --> 00:23:14,620 Waxaan diyaar u ahay inaan sugo noloshayda oo dhan. 160 00:23:36,500 --> 00:23:40,290 Waxaan wax ka bartaa dugsigaaga Deepika, aabahay ayaa i dhigay halkaas.. 161 00:23:40,790 --> 00:23:43,160 Aad u fiican! Dugsigayga waa dugsi aad u wanaagsan. 162 00:23:43,840 --> 00:23:46,380 Waxaan bari doonaa mid ka mid ah asxaabta sidoo kale marka aad timaado dugsiga. 163 00:23:46,380 --> 00:23:47,920 Waa ayo saaxiibkaa? 164 00:23:47,920 --> 00:23:50,880 Vikraman! Waa saaxiibkayga ugu fiican. 165 00:23:51,040 --> 00:23:53,790 Saaxiibka ugu fiican macnaheedu waa saaxiibka ugu fiican, saaxiibka ugu fiican. 166 00:23:54,880 --> 00:23:55,970 Wiilkayga saaxiib! 167 00:24:12,040 --> 00:24:12,460 Soo deg. 168 00:24:17,920 --> 00:24:21,300 Hagaag Lakshmi, adiga isaga halkan ku biiray, sax? 169 00:24:21,710 --> 00:24:23,330 Wacan, way isla socon doonaan. 170 00:24:23,670 --> 00:24:24,800 Adigu kaalay, waan ku tuurayaa 171 00:24:29,130 --> 00:24:31,300 Eedo waad sii wadeysaa, waan ilaalin doonaa isaga. 172 00:24:31,540 --> 00:24:32,460 Ah!!! 173 00:24:37,040 --> 00:24:38,120 Lakshmi, gal 174 00:24:52,630 --> 00:24:55,840 Magacaaga? - Adithyan! 175 00:24:56,540 --> 00:24:59,460 Magacaygu waa Vikraman Shennoy. Vikraman!! 176 00:25:00,000 --> 00:25:01,660 Tuug ma tahay mise Booliis? 177 00:25:01,920 --> 00:25:02,420 Waa maxay? 178 00:25:02,420 --> 00:25:03,840 Waxaan ahay Boolis Adiguna? 179 00:25:04,040 --> 00:25:04,960 Sidoo kale waxaan ahay Booliis. 180 00:25:05,130 --> 00:25:06,470 Hal shay aan samayno. 181 00:25:06,750 --> 00:25:08,410 Waxaan ku ordi doonaa fasalkaas. 182 00:25:09,000 --> 00:25:11,410 Haddaan guulaysto waad i salaantay. 183 00:25:11,710 --> 00:25:13,870 Haddaad guulaysatana waan ku salaamay 184 00:25:15,590 --> 00:25:21,010 Kadib diyaari.. Kow...Laba...Saddex..Tag 185 00:25:25,670 --> 00:25:26,470 Kaalay kac. 186 00:25:35,210 --> 00:25:36,410 I salaan. 187 00:25:42,670 --> 00:25:44,170 Waad garanaysaa wuxuu yidhi. 188 00:25:44,380 --> 00:25:44,970 Maya 189 00:25:45,420 --> 00:25:50,420 "Weligaa ma garaaci kartid aniga adiga dameer” ayuu yiri. 190 00:25:50,590 --> 00:25:51,720 Kaalay, ina keen 191 00:26:08,590 --> 00:26:10,220 Hello Macho saaxiib! 192 00:26:12,040 --> 00:26:15,160 Maqashay in aad xilka qaadayso Kormeere ahaan? 193 00:26:17,750 --> 00:26:20,790 Kaliya Addhityan halkan ma joogo laakiin dhammaanteen weli halkan ayaan joognaa. 194 00:26:21,710 --> 00:26:25,160 Haddaad isku daydo inaad naga aarguto iyadoo lagu marmarsiyoonayo ciil hore. 195 00:26:25,340 --> 00:26:26,220 hubaal waad u toobad keeni doontaa. 196 00:27:08,540 --> 00:27:09,710 - Ma aadaysaa macbad? - Haa 197 00:27:27,750 --> 00:27:30,660 Waxay ahayd wax ay labaduba ahaayeen nagama fikirin.. 198 00:27:30,880 --> 00:27:31,800 ...Nolosha wada noolaanshaha. 199 00:27:33,750 --> 00:27:36,710 Xitaa ka dib markii la arkay welwelka waalidkay marka ay i fikiraan, 200 00:27:37,170 --> 00:27:38,340 Waan sugay isaga. 201 00:27:40,460 --> 00:27:43,290 Laakiin waligii ima fahmin. 202 00:27:44,250 --> 00:27:47,250 Ma sugi karo isaga mar dambe oo cidlo ku noolaada. 203 00:27:50,540 --> 00:27:53,910 In kasta oo wax walba og yahay, waxaad igu casuuntay noloshaada. 204 00:27:57,250 --> 00:27:59,660 Hadda ka dib, wax walba sida aad jeceshahay! 205 00:31:33,420 --> 00:31:35,090 Haye Orod...Orod... 206 00:32:24,250 --> 00:32:26,460 Hooyo, waan soo noqon doonaa wax ururinta qoraalada guriga Christy. 207 00:32:26,710 --> 00:32:27,830 - Ha ka daahin. - Hmm. 208 00:32:28,380 --> 00:32:30,220 - Sruthi miyaanay soo bixin? - Haa gudaha ayay ku jirtaa. 209 00:32:30,710 --> 00:32:32,370 Waxay hor fadhiisatay 'TV muddo aad u dheer. 210 00:32:32,380 --> 00:32:35,300 Kaliya markaad maqasho codkaaga jeep, Buuggii bay ka saartay! 211 00:32:43,170 --> 00:32:44,220 Hooyo!! Gaaray?!!! 212 00:32:44,380 --> 00:32:46,010 - koob shaah ah ayaan ku siinayaa - Maya mahadsanid! 213 00:32:46,250 --> 00:32:48,120 Cudurdaar aad ku xidhayso buugaagtaada, eh? 214 00:32:58,540 --> 00:33:01,830 Maya, wax baad baranaysaa, waan tegi doonaa oo arki doonaa! 215 00:33:09,090 --> 00:33:10,840 Ah! Fadlan kaalay 216 00:33:13,250 --> 00:33:14,160 fadhiiso.. 217 00:33:14,880 --> 00:33:15,670 Adi...? 218 00:33:19,460 --> 00:33:20,460 Eedo, miyaanad ogayn? 219 00:33:21,040 --> 00:33:22,080 Adityan wuu soo noqday. 220 00:33:22,420 --> 00:33:23,300 Saaka. 221 00:33:25,540 --> 00:33:26,540 Ma aragtay isaga? 222 00:33:27,840 --> 00:33:31,130 Muxuu yidhi? xagee joogaa 223 00:33:32,040 --> 00:33:35,410 Waan arkay laakiin waxba ma aan hadli karin. 224 00:33:37,710 --> 00:33:39,500 Waxaan u maleeyay inuu halkan yimaado. 225 00:33:56,540 --> 00:33:59,330 Inkastoo uu soo noqday, guriga ma iman doono. 226 00:34:00,710 --> 00:34:03,580 Hooyadii ayaa khalad samaysay taas oo uusan cafin karin isaga! 227 00:34:10,130 --> 00:34:11,760 - Mar dambe ayaan iman doonaa, eeddo - Waayahay. 228 00:34:54,840 --> 00:34:56,380 Si fiican ma u soo baxday?, 229 00:34:57,670 --> 00:34:59,050 Runtii qurux badan! 230 00:35:13,710 --> 00:35:17,210 Ku qarinaya crores xiddigaha iftiinka, 231 00:35:17,380 --> 00:35:21,090 Waa ayo kan ciyaaraya Qari oo raadi? 232 00:35:23,630 --> 00:35:27,510 Cabbirka dhulka, oo og inay wareegsan tahay 233 00:35:27,670 --> 00:35:31,090 Waa ayo kan galbeed u socda? 234 00:35:33,420 --> 00:35:35,510 In kastoo wadnuhu mar walba gubanayo, 235 00:35:35,750 --> 00:35:37,460 u dhaqmaya sidii ilaah qoslaya, 236 00:35:37,670 --> 00:35:40,970 Waa ayo kan ciyaarta badan? 237 00:35:41,630 --> 00:35:45,630 Qosolka riyooyinka ku qarinaya, 238 00:35:45,630 --> 00:35:49,090 yaa baxay ka dib markii ay ku ciyaaraan? 239 00:35:54,790 --> 00:35:56,540 Marka lagu daro wiilkayga, dhammaan waa... 240 00:35:56,750 --> 00:35:58,620 Midkoodna iima yimaado... Waxaa kuu roon inaad halkaas jiifsato. 241 00:36:02,460 --> 00:36:07,250 Hooyo!! Waxaad lahayd safar wacan ma yahay? 242 00:36:07,540 --> 00:36:10,660 Isagoo arkaya dhalaalka Baalasha Daaqsinta, 243 00:36:10,840 --> 00:36:15,220 marka maskaxda yari ay taamayso, qaanso-roobaadku waxay samaysay sixir. 244 00:36:15,420 --> 00:36:18,420 Aragtida sheen baalasha Peacock, 245 00:36:18,420 --> 00:36:23,130 marka maskaxda yari ay taamayso, qaanso-roobaadku waxay samaysay sixir. 246 00:36:23,500 --> 00:36:25,370 Ku qurxin midabyo, 247 00:36:25,590 --> 00:36:27,510 taabashada foodda. 248 00:36:27,710 --> 00:36:30,960 Saaxiibkan ayaa dariiqa iftiiminaya, 249 00:36:31,210 --> 00:36:35,160 Saaxiib had iyo jeer ciyaarista qari iyo raadinta. 250 00:36:35,340 --> 00:36:40,220 Ku qarinaya crores xiddigaha iftiinka, 251 00:36:40,380 --> 00:36:43,260 Waa ayo kan ciyaaraya Qari oo raadi? 252 00:36:59,710 --> 00:37:01,290 Iyadoo la maqlayo dhawaaqa roobka ee sanqadha. 253 00:37:01,460 --> 00:37:03,540 Marka aad jeceshahay diirimaadka, 254 00:37:03,540 --> 00:37:06,790 Qalbigii dhalay, wuu gariiray. 255 00:37:07,090 --> 00:37:09,470 Iyadoo la maqlayo dhawaaqa roobka ee sanqadha. 256 00:37:09,670 --> 00:37:11,340 marka aad u rabtid diirimaadka 257 00:37:11,540 --> 00:37:15,160 Wadnihii dhalay ayaa gariiray. 258 00:37:15,540 --> 00:37:17,410 Dhawaaqa biyaha hal dhegood, 259 00:37:17,630 --> 00:37:19,550 Durbaanka kale. 260 00:37:19,750 --> 00:37:27,210 Meel gudcur ah oo gudcur ah, Diirinta naxariista leh ee jacaylka. 261 00:37:27,750 --> 00:37:31,460 Ku qarinaya crores xiddigaha iftiinka, 262 00:37:31,630 --> 00:37:35,010 Waa ayo kan ciyaaraya Qari oo raadi? 263 00:37:37,670 --> 00:37:41,380 Cabbirka dhulka, Anagoo og inay wareegsan tahay. 264 00:37:41,590 --> 00:37:45,170 Waa ayo kan galbeed u socda? 265 00:37:47,250 --> 00:37:51,500 In kastoo wadnuhu mar walba gubanayo, u dhaqmaya sidii ilaah qoslaya, 266 00:37:51,710 --> 00:37:55,210 waa kee kan ciyaarta badan? 267 00:37:57,380 --> 00:38:00,300 Aabahay ayaa shalay qabtay tuug weyn. 268 00:38:00,460 --> 00:38:02,250 Markuu tuuggii ka booday darbiga isku dhafan, 269 00:38:02,500 --> 00:38:05,500 aabahay wuu eryay, gacmaha iyo lugaha ka xidhay. 270 00:38:05,710 --> 00:38:06,790 oo jeebka geliyey. 271 00:38:07,000 --> 00:38:08,210 Kadibna xabsiga la galiyo. 272 00:38:08,380 --> 00:38:11,970 Kaliya aabahaa waa Booliska... Laakin aabahay iyo hooyaday labaduba waa Boolis. 273 00:38:12,170 --> 00:38:15,970 Ma yihiin? karaa kaaga hooyo tuugga eryanaysaa? 274 00:38:17,750 --> 00:38:19,040 Hadii aabahaa uu ahaa Booliis, 275 00:38:19,210 --> 00:38:20,790 muxuu u xidhan la'yahay dareeska Booliiska? 276 00:38:21,250 --> 00:38:22,160 ii jawaab 277 00:38:37,750 --> 00:38:39,290 Aabe, ma tahay Booliis dhab ah? 278 00:38:40,380 --> 00:38:41,550 Waa maxay sababta shakigan? 279 00:38:43,210 --> 00:38:46,410 Xaaladaas, ma ii iman kartaa dugsiga berito dhar u lebisan booliska? 280 00:38:47,040 --> 00:38:49,910 Haa waan iman doonaa berrito si uu kaaga soo qaado dugsiga. 281 00:39:19,130 --> 00:39:21,970 - Aabbahay...Aabbe...Aabbe... 282 00:39:23,920 --> 00:39:24,720 - Ma saaxiibbadaa? 283 00:39:26,170 --> 00:39:28,420 Kani waa aabbahay. Booliska!! 284 00:39:28,670 --> 00:39:29,760 Kani waa Vikraman! 285 00:39:29,920 --> 00:39:31,340 Aabihii sidoo kale waa Booliis. 286 00:39:31,540 --> 00:39:32,160 - Ah - Haa 287 00:39:33,170 --> 00:39:35,170 Waa Deepika. Saaxiibkay! 288 00:39:35,380 --> 00:39:35,920 Wacan! 289 00:39:36,420 --> 00:39:38,420 Ka warran haddaan tuso a sixir saaxiibbadaa? 290 00:39:38,630 --> 00:39:40,300 Ma jeceshahay ubax? 291 00:39:41,380 --> 00:39:42,590 Sacab dhamaantiin. 292 00:39:42,590 --> 00:39:46,970 Caruurta u sacabka...Si fiican u sacab.. 293 00:39:49,000 --> 00:39:50,210 Miyaadan jeclayn ubaxyada? 294 00:40:10,380 --> 00:40:11,670 - Gacaliye, ma jeclayd ubaxan? 295 00:40:12,420 --> 00:40:12,970 - Haa waan ka helay. 296 00:40:16,540 --> 00:40:18,160 Aan sii wadno sixirka berrito. 297 00:40:33,000 --> 00:40:33,620 Aabe... 298 00:40:34,420 --> 00:40:37,130 Gacaliye ma guuraa? Kaalay 299 00:40:42,250 --> 00:40:44,460 - tan qaado - Waayahay mudane. 300 00:41:05,380 --> 00:41:05,800 Haye halkaa ku joog! 301 00:41:07,380 --> 00:41:07,920 Ha ordin.. 302 00:41:19,790 --> 00:41:20,870 - Maalin cad... 303 00:41:30,040 --> 00:41:31,500 Halkaa ka eeg. 304 00:41:35,710 --> 00:41:36,910 Haye dhaqso u dhaqaaq. 305 00:41:41,040 --> 00:41:41,710 Aabe... 306 00:41:50,540 --> 00:41:51,710 Soo gal 307 00:42:15,750 --> 00:42:18,080 Hal dhibic oo ka mid ah saacad kasta. 308 00:42:23,380 --> 00:42:25,170 Subaxda wuu fiicnaan doonaa. 309 00:42:44,500 --> 00:42:46,160 Doog-qaado!! Guri lagu sameeyay! 310 00:42:48,630 --> 00:42:51,470 Dhib weyn baan kugu damiintay, Oo muxuu wejigaagu u murugaysan yahay? 311 00:42:51,920 --> 00:42:53,470 Waxay igu jiidayeen wiilkayga hortiisa... 312 00:42:55,290 --> 00:42:56,660 Haddii tuugadu noqdaan kuwo dareen badan, 313 00:42:56,840 --> 00:42:58,380 ka dibna waxay saameyn doontaa badbaadada qareenada. 314 00:42:59,040 --> 00:43:02,080 Kunjunni, sow ma halgamayso mustaqbalka wiilkaaga sidoo kale? 315 00:43:02,420 --> 00:43:03,760 Haddaba ka fikir mustaqbalkiisa. 316 00:43:04,090 --> 00:43:07,720 si taxadar leh u qorshee oo isku day inaad lacag degdeg ah samayso 317 00:43:08,000 --> 00:43:10,040 Hadhow waad soo bandhigi kartaa towbadaada. 318 00:43:12,750 --> 00:43:17,080 Waxaa laga yaabaa inaadan mar walba i helin si loo gurmado oo aan ku waano qaato. 319 00:43:18,040 --> 00:43:22,370 Dr. Bahuleyan ayaa maalin dhaweyd sheegay Beerkaygu sidiisa oo kale ayuu u buuran yahay. 320 00:43:23,040 --> 00:43:25,660 Eeggiisa marna indhahayga way ka luntay. 321 00:43:25,920 --> 00:43:27,170 Sideen isaga hor istaagi karaa hadda? 322 00:43:28,540 --> 00:43:29,660 Sidan u istaag. 323 00:43:31,040 --> 00:43:32,160 Ku luntay... 324 00:44:06,420 --> 00:44:07,880 Wiilka.. Hooyo 325 00:44:08,210 --> 00:44:11,250 Maya, ma rabo inaan arko aabe. 326 00:44:11,540 --> 00:44:12,960 Hooyo waan cabsanayaa 327 00:44:16,960 --> 00:44:19,250 Lakshmi I.. Maya...Sharaxaad ma leh. 328 00:44:22,250 --> 00:44:25,660 Aad bay ii daahday inaan ogaada waa la i khiyaameeyay 329 00:44:26,710 --> 00:44:29,000 Hadii ay caruurtu i waydiin lahaayeen maxaan kaaga tagay... 330 00:44:29,500 --> 00:44:31,790 Waxaan ku jiri lahaa xaalad ah isagoo sharxaya qofka aad dhab ahaantii ahayd. 331 00:44:33,880 --> 00:44:35,260 Hadda wax walba way fahmeen! 332 00:44:37,170 --> 00:44:38,800 Uma baahni sidan oo kale qof dambe. 333 00:44:39,540 --> 00:44:41,120 Carruurteyda sidoo kale kuuma baahna. 334 00:44:43,710 --> 00:44:44,460 Ka bax 335 00:44:47,460 --> 00:44:50,290 Rob...Dil...Nololow sidaad doonto. 336 00:44:51,040 --> 00:44:52,290 Ma rabno inaan mar dambe ku aragno. 337 00:45:27,130 --> 00:45:28,170 Soo bax 338 00:45:28,380 --> 00:45:32,260 Lakshmi, kaalay, aan aado gurigaaga. 339 00:45:32,670 --> 00:45:33,510 waan soo raacayaa 340 00:45:33,750 --> 00:45:34,660 Ma wax qaldan marwo? 341 00:45:35,250 --> 00:45:37,660 Ma jiraan wax tiff ah adiga iyo Kunjunni dhexdooda? 342 00:45:38,380 --> 00:45:40,760 Miyaanad garanayn marwo? Shalay ayaan xakameyn waayay. 343 00:45:40,750 --> 00:45:41,710 Shalay waan yara qallafsanaa. 344 00:45:43,170 --> 00:45:46,010 Waxaad mooddaa in mayd la helay buundada hoosteeda. 345 00:45:46,250 --> 00:45:48,750 Waxaana loo aqoonsaday Kunjunni's 346 00:46:14,210 --> 00:46:19,370 Adi Ustaad!!! ma aha sidii maalmihii hore. 347 00:46:19,590 --> 00:46:22,050 Fursado cusub ayaa soo socda ilaa halkan. Fursadaha dahabiga ah! 348 00:46:22,250 --> 00:46:25,210 Labiskan madaw iska siib!!! Allow bash. 349 00:46:25,590 --> 00:46:27,510 Aan soo qaato tan off oo bilow cusub 350 00:46:27,790 --> 00:46:31,410 Kaliya waa inaad hogaamisaa. Markaa waxaan ruxi doonaa Kochi kan. 351 00:49:08,250 --> 00:49:10,960 DEEPIKA 352 00:49:26,380 --> 00:49:27,920 DEEPIKA VICRAM 353 00:49:31,880 --> 00:49:34,260 Muthu, adigaa bilaabay. 354 00:49:34,420 --> 00:49:37,760 Ha degdegin, Waxaan furayaa biyo xidheenkayga. 355 00:49:42,040 --> 00:49:43,460 Vikraman wuxuu noqday Moothraman(Piss)!! 356 00:49:48,540 --> 00:49:49,330 maxaad samaysay? 357 00:49:54,380 --> 00:49:59,880 Haye dhaqaaq...ka bax. 358 00:50:01,460 --> 00:50:02,620 Qaado baaskiilka oo tag. 359 00:50:10,880 --> 00:50:11,840 Maxaad wax u cuni weyday? 360 00:50:12,000 --> 00:50:14,790 waxba uma baahni Sidoo kale qaado tan. 361 00:50:26,420 --> 00:50:29,800 saaxiib!!! Bac ay ka buuxaan lacagta Rs.5 iyo 10. 362 00:50:30,040 --> 00:50:32,960 Caawa wuu siin doonaa lacagtan lacag bixiyaha. 363 00:50:33,380 --> 00:50:36,380 Si uu deyntiisa u bixiyo ... waa sida uu u sheegay hooyadii. 364 00:50:36,590 --> 00:50:37,380 Maxaad u dhibaysaa? 365 00:50:37,630 --> 00:50:38,630 Waa inaan ka dhufano. 366 00:50:39,250 --> 00:50:40,960 Marka uu soo noqdo keligiis habeenkii, 367 00:50:41,170 --> 00:50:42,630 aan si taxadar leh u qorsheeno oo aan u dhufano. 368 00:50:42,880 --> 00:50:44,550 Alleylehe!!! Pai dhakhtarka waa Dhakhtarkayga Qoyska. 369 00:50:44,750 --> 00:50:45,370 Anigu kuma jiro ciyaartan. 370 00:50:45,380 --> 00:50:46,760 Hooyaday way dili doontaa aniga hadday ogaato. 371 00:50:46,960 --> 00:50:47,750 Kaliya haddii ay ogtahay, sax? 372 00:50:48,040 --> 00:50:50,660 Qofna ma ogaan doono... waxaan leeyahay khiyaano. 373 00:50:51,210 --> 00:50:52,620 Waa maxay taasi? - Haa, dhawaan ayaad ogaan doontaa! 374 00:50:56,670 --> 00:50:57,130 Kaalay...kaalay... 375 00:51:07,380 --> 00:51:07,970 Dabool wejiga. 376 00:51:12,250 --> 00:51:15,710 Haye jooji... waxaan idhaahdaa...jooji.. 377 00:51:29,340 --> 00:51:30,010 Maxaa isaga ka qaldan? 378 00:51:30,290 --> 00:51:31,250 Qandho ayaa ka dhacday! 379 00:51:32,250 --> 00:51:33,580 La yaab ma laha inuu qandho yeeshay! 380 00:51:33,920 --> 00:51:36,920 Had iyo jeer la soco qaar wiilasha darbi jiifka fasalada. 381 00:51:37,170 --> 00:51:38,840 Waan ka daalay garaacista oo ku qaylinaya. 382 00:51:39,540 --> 00:51:41,330 Adi, waa maxay adiga hooyo ka cabanaysa? 383 00:51:43,250 --> 00:51:44,960 - Ilaa imisa saac dugsigiisu waa? - Ilaa 4'0 saac. 384 00:51:47,040 --> 00:51:48,620 Isaga u soo dir halkan 4.30 si uu ii caawiyo. 385 00:51:48,880 --> 00:51:51,670 Waxaan u tababari doonaa inuu daawo qaato. 386 00:51:53,420 --> 00:51:55,800 Wuxuu leeyahay mid yar dhibaato 'lacag jeebka'! 387 00:51:56,290 --> 00:51:57,290 isagaan siin doonaa. 388 00:51:57,500 --> 00:51:58,910 Aad baad u mahadsantahay Dr. 389 00:51:59,460 --> 00:52:00,960 Dhakhtar, dib u habayn isaga fadlan. 390 00:52:05,920 --> 00:52:08,630 Maxay tahay baahida loo qabo in dib u habeyn lagu sameeyo? Waa wiil aad u wanaagsan. 391 00:52:08,790 --> 00:52:09,330 Adigu miyaadan ahayn? 392 00:52:43,920 --> 00:52:45,420 Wiilkaygu wuxuu u baxay si gaar ah. 393 00:52:45,590 --> 00:52:48,840 Aabbe, waxaan ku dhaafey Faqiir. 394 00:53:04,590 --> 00:53:06,840 Tan ilaali. Qaybi macaan qof walba. 395 00:54:16,540 --> 00:54:21,500 Sida habeen iyo maalinba isku biiraan Makhribka cas 396 00:54:21,750 --> 00:54:28,710 Vikramadithyan...Vikramadithyan.. 397 00:54:28,880 --> 00:54:32,720 Xataa sida qorraxda dahabka ah cirka waaberiga, 398 00:54:32,960 --> 00:54:34,210 dhalaalaysa dhibcaha sayaxa baalalkeeda sii xoojisa, 399 00:54:34,420 --> 00:54:37,670 dagaal iyo dib u hagaajin.. 400 00:54:37,960 --> 00:54:44,710 Vikramadithyan . . .Vikramadithyan... 401 00:54:48,380 --> 00:54:49,800 Maalmahan ma samaynaysid waxaad mooddaa inay i daryeesho hooyo! 402 00:55:18,380 --> 00:55:25,010 Dhanka... Buul bay isugu tageen. 403 00:55:25,250 --> 00:55:28,460 Laakiin weli wada, 404 00:55:28,790 --> 00:55:31,710 qoyan kulul ee ilmadu sidoo kale waa ka baxday. 405 00:55:31,960 --> 00:55:36,000 Waxaan kala bixin doonaa baalasha wadnaha sare, 406 00:55:36,250 --> 00:55:38,580 qarso qaanso-roobaadka gadaasheeda. 407 00:55:39,170 --> 00:55:42,670 Daruur mugdi ah ayaa daboolaysa dayax jacayl la soo baxay 408 00:55:42,840 --> 00:55:46,800 ka dibna sida roobku da'o, miyaanay ahayn bisha cad ayaa mar kale soo baxday? 409 00:55:47,040 --> 00:55:53,870 Vikramadithyan . . .Vikramadithyan... 410 00:55:54,090 --> 00:55:57,340 Xataa sida dahabka Qorraxda cirka waaberiga, 411 00:55:57,540 --> 00:55:59,290 dhalaalaysa sayaxa hoos u dhiga baalasha, 412 00:55:59,500 --> 00:56:02,620 dagaal iyo dib u hagaajin.. 413 00:56:02,790 --> 00:56:09,120 Vikramadithyan...Vikramadithyan.. 414 00:56:46,250 --> 00:56:49,500 Si loo gaaro xeebaha mid mid, 415 00:56:49,670 --> 00:56:52,920 Adigu aad baad u garaacdaa oo aad u dagaallantaa. 416 00:56:53,210 --> 00:56:56,500 Kii kalena neecawda ayuu fadhiistay. 417 00:56:56,710 --> 00:56:59,750 oo ku riyaaqay qabowga. 418 00:57:00,590 --> 00:57:07,300 Koel qaboojinta ee u dhexeeya, yaa riyooyin macaan tixi doona? 419 00:57:07,540 --> 00:57:09,660 Indhaha, hadalka, 420 00:57:09,840 --> 00:57:12,170 qof si tartiib ah u miiqayaa dunta riyooyinka. 421 00:57:12,380 --> 00:57:15,260 Oo markii lagu daalay dagaalka micne lahayn, garabka hurdo siiya.. 422 00:57:15,250 --> 00:57:21,460 Vikramadithyan...Vikramadithyan.. 423 00:57:21,840 --> 00:57:26,800 Sida habeen iyo maalin, ku biir casarka cas 424 00:57:27,170 --> 00:57:33,720 Vikramadithyan...Vikramadithyan... 425 00:57:36,290 --> 00:57:38,160 Hello mudane, waxaad haysataa doolar! 426 00:57:39,000 --> 00:57:40,710 - Waxaan ku siin doonaa rupey qiimaha ugu fiican. 427 00:57:49,040 --> 00:57:50,500 Taxaddar... 428 00:57:55,540 --> 00:57:57,040 Mahadsanid aabe! 429 00:58:03,250 --> 00:58:08,410 Sida habeen iyo maalinba isku biiraan Galabkii cascas, 430 00:58:08,670 --> 00:58:15,300 ...Vikramadithyan...Vikramadithyan... 431 00:58:15,590 --> 00:58:19,300 Xataa sida qorraxda dahabka ah cirka waaberiga, 432 00:58:19,540 --> 00:58:21,410 dhalaalaysa dhibcaha sayaxa baalalkeeda sii xoojisa, 433 00:58:21,590 --> 00:58:24,470 dagaal iyo samaynta mar kale, 434 00:58:24,920 --> 00:58:31,130 Vikramadithyan...Vikramadithyan.. 435 00:58:47,880 --> 00:58:49,050 - Samir, qabso. 436 00:59:04,130 --> 00:59:04,970 - Ceeb baa kugu dhacday! 437 00:59:05,210 --> 00:59:07,080 - Adigaa caato ah!! 438 00:59:29,710 --> 00:59:32,290 Waxaan ku martiqaadayaa Adityan, kabtanka kooxda tartame 439 00:59:32,460 --> 00:59:33,910 si ay u ururiyaan orodyahanada koobabka. 440 00:59:38,210 --> 00:59:39,160 - Hambalyo!- Mahadsanid! 441 00:59:47,380 --> 00:59:49,380 Waxaan ku martiqaadayaa Vikraman, kabtanka kooxda Sizzlers 442 00:59:49,540 --> 00:59:53,160 si ay u ururiyaan koobka Guulaystaha. 443 00:59:57,290 --> 00:59:57,870 Qaado. 444 01:00:15,040 --> 01:00:16,660 Hagaag, guuldaradu kuguma cusba. 445 01:00:16,880 --> 01:00:18,300 Haddaba, maxaa keenay in si lama filaan ah looga baxo? 446 01:00:18,500 --> 01:00:20,790 Jidkayga ka dhaqaaq adigoo caato ah! 447 01:00:22,380 --> 01:00:24,090 Sababta ayaan qiyaasay. 448 01:00:24,540 --> 01:00:25,500 Waa maxay? 449 01:00:28,920 --> 01:00:31,090 Tani masayrka ah ee... laabtaydii? 450 01:00:31,250 --> 01:00:33,460 Waxba igama gelin haddii aad qof isku duubto. 451 01:00:34,500 --> 01:00:36,160 Qofna isku duubi maayo. 452 01:00:36,880 --> 01:00:41,550 Waxa laga yaabaa in aan habsado saaxiib guul gaadhay wax xaasid ah. 453 01:00:44,090 --> 01:00:45,720 Waxa kale oo laga yaabaa inuu dhunkado mararka qaarkood. 454 01:00:45,880 --> 01:00:47,010 Oh taasi waa waxa aad u jeeddo? 455 01:00:47,710 --> 01:00:49,620 Ugu dambeyntii ka dib markii uu ka faa'iidaysto saaxiib macho, 456 01:00:50,210 --> 01:00:53,660 hana ku dhiiran inaad ii timaado Baroorta oo raadinaya caawimaaddayda. 457 01:00:56,170 --> 01:00:58,510 Isagu ma aha cunsuri sidaada oo kale ah. 458 01:01:04,750 --> 01:01:05,960 Haddaba yaan kuu ahay? 459 01:01:07,340 --> 01:01:08,340 Yo w, iyo aniga' 460 01:01:11,130 --> 01:01:13,670 Waxaad tahay saaxiibkayga ugu xun. 461 01:01:18,380 --> 01:01:19,800 Anyhow saaxiib, sax? 462 01:01:20,750 --> 01:01:21,910 anigana isku duub. 463 01:01:27,290 --> 01:01:28,960 Aan kuu xalliyo dhibka xaasidnimada. 464 01:01:39,340 --> 01:01:41,880 Adi...i daa. 465 01:01:42,540 --> 01:01:44,120 Waa waddo! Iga tag. 466 01:01:44,750 --> 01:01:47,660 Iga daa waxaan leeyahay... dadku way daawanayaan. 467 01:01:49,210 --> 01:01:50,620 Iga daa waxaan leeyahay. 468 01:01:57,380 --> 01:01:58,800 Vikram, maya. 469 01:02:23,460 --> 01:02:24,660 Adi, isaga tag. 470 01:02:32,590 --> 01:02:33,760 Maya Vikram! 471 01:04:48,040 --> 01:04:50,620 Hadda ka hor, waan iska siibay aabahaa dharkiisa 472 01:04:50,840 --> 01:04:51,970 oo u soo jiiday waddooyinka 473 01:04:58,170 --> 01:04:59,970 Haddaad mar dambe ku dhiirato inaad wiilkayga weerarto, 474 01:05:00,380 --> 01:05:02,300 waxaad sidoo kale baran doontaa wax kasta aabahaa baa bartay. 475 01:05:03,340 --> 01:05:04,260 I maqashay? 476 01:05:38,590 --> 01:05:40,380 Ha u malayn inaad awooddo dacwad ka dhan ah 477 01:05:40,380 --> 01:05:43,420 cadownimadaada darteed dhanka aabbihiis. 478 01:05:43,880 --> 01:05:45,130 Kani waa dagaal u dhexeeya wiilal. 479 01:05:45,460 --> 01:05:49,410 Yaa kuu sheegay waa a kiis la dagaalanka isaga? 480 01:05:51,790 --> 01:05:56,210 Isku day inaad gabadh u xumayso maalintii iftiin ballaadhan waa arrintu. 481 01:05:56,710 --> 01:06:01,960 Oo hubaal waad dhididi doontaa oo si weyn uga dhex muuqday Maxkamadda. 482 01:06:02,540 --> 01:06:04,160 Ha samayn tan!! Wax la mid ah ma dhicin. 483 01:06:04,750 --> 01:06:07,410 Si fiican u soco oo ogow waxay tilmaamayaan difaaca. 484 01:06:08,130 --> 01:06:09,840 Aad ayaan u aqaan sida tan loo maareeyo. 485 01:06:21,420 --> 01:06:24,340 Marka gabadhu aanay wax cabasho ah qabin, xaaladdu si fiican ma u socon doontaa? 486 01:06:24,590 --> 01:06:25,670 Ka fiirso ganacsigaaga!!! 487 01:06:26,040 --> 01:06:27,460 Yaa kuu sheegay dhibane wax cabasho ah ma qabto? 488 01:06:27,710 --> 01:06:28,790 Waxay leedahay!! 489 01:06:32,710 --> 01:06:33,580 sidee tahay 490 01:06:34,040 --> 01:06:34,540 Fiican!! 491 01:06:35,790 --> 01:06:36,660 Ma fiicantahay? 492 01:06:37,920 --> 01:06:40,800 Ma mashquulsan tahay dhakhtar? Miyaan ku dhibay? 493 01:06:41,340 --> 01:06:42,170 Dhib malahan. 494 01:06:43,380 --> 01:06:47,970 - Wax halis ah ma jiraan? - Haa xoogaa dhab ah. 495 01:06:49,250 --> 01:06:52,410 Waxaad sidoo kale goobjoog ka ahayd goobta ay ka dhacday shalay. 496 01:06:53,630 --> 01:06:57,010 Haddaynu u tudhno geesiga aabbaha ah, waxyeello intaas ka badan buu samayn doonaa. 497 01:06:57,540 --> 01:06:59,460 Waxaan qorsheynayaa inaan xirto isaga. 498 01:07:01,380 --> 01:07:02,470 kuma helayo. 499 01:07:03,250 --> 01:07:08,960 Kiisku wuu xoog badnaan doonaa haddii aan helo cabasho rasmi ah oo ka timid Deepika. 500 01:07:09,750 --> 01:07:12,660 Waligay maan aqoon waaxda Booliska ayaa mas'uul ka ah. 501 01:07:14,920 --> 01:07:17,920 Si kastaba ha ahaatee, aan weyddiisto iyada sidoo kale fikradda, miyaanay ka fiicneyn? 502 01:07:19,040 --> 01:07:22,710 Waxaan filayaa inay u roon tahay odayaasha si loo go'aamiyo kiisaska noocaas ah. 503 01:07:24,090 --> 01:07:25,260 Haddana aan weydiiyo. 504 01:07:32,790 --> 01:07:35,160 Waxaan weydiin karnaa. 505 01:07:49,250 --> 01:07:49,960 Kani waa dhibbanaha. 506 01:07:50,250 --> 01:07:52,290 Waxaad si toos ah u weydiin kartaa waxa aad jeceshahay. 507 01:07:52,840 --> 01:07:53,800 ma fiicantahay 508 01:07:55,460 --> 01:07:59,000 Waan ogahay inaad maskaxiyan jabtay. 509 01:07:59,840 --> 01:08:02,670 Waa cadaalad darro in lagu dhibo xaaladan oo kale. 510 01:08:03,090 --> 01:08:05,260 Laakin waa in cadaalada lagu dhaqmaa. 511 01:08:06,250 --> 01:08:09,710 Markaa cabasho rasmi ah ii soo gudbi. 512 01:08:10,540 --> 01:08:12,960 Cabashada maxay tahay? 513 01:08:14,380 --> 01:08:15,550 Wax cabasho ah igama hayso. 514 01:08:16,630 --> 01:08:20,970 Miyaadan ogayn, Vikram iyo Adi ma saaxiibaday caruurnimo? 515 01:08:21,880 --> 01:08:25,050 Haddii dhibaato dhexdeenna ka timaado, annaga lafteena ayaa xallin doona... 516 01:08:27,960 --> 01:08:31,500 In uu saaxiib yahay, muxuu si arxan darro ah u sameeyay soo weeraray Vikram oo ka dhigay inuu dhiigbaxo? 517 01:08:33,130 --> 01:08:34,590 Kama tagi karno isaga oo kale. 518 01:08:35,540 --> 01:08:37,790 Xaaladdaas, wiilkaaga Vikram waa in sidoo kale la dallaco. 519 01:08:39,000 --> 01:08:41,580 Waa kii ka falceliyay oo marka hore ku dhufo Adi. 520 01:08:55,790 --> 01:08:57,040 Fadlan qaado koob shaah ah 521 01:09:01,840 --> 01:09:03,630 Ma ahayn inaad haysato oo la siiyay jawaab qallafsan. 522 01:09:06,250 --> 01:09:10,250 Si lama filaan ah ayaan... ka xumahay. 523 01:09:10,500 --> 01:09:12,540 Ha i odhan waan ka xumahay... Tag oo dhahdo raali noqo isla markiiba. 524 01:09:22,540 --> 01:09:24,410 Hooyo, tillaabadaydii ugu horreysay dhanka xirfadeyda.. 525 01:09:44,040 --> 01:09:45,870 Waxaan ku sugnaa guriga dhakhtarkaas,,,, 526 01:09:50,170 --> 01:09:51,590 Ilaahay ha ku barakeeyo! 527 01:09:52,710 --> 01:09:54,580 Maxaa dhacay? Wajigaagu wuxuu u muuqdaa mid kacsan! 528 01:09:56,000 --> 01:10:00,750 Waxaan u tagay guriga Deepika hel cabashadeeda rasmiga ah. 529 01:10:01,840 --> 01:10:05,420 Laakin waxay rabtaa in aan lacag ka qaado kiis ka dhan ah isaga oo ka falcelin badan. 530 01:10:05,880 --> 01:10:06,920 Jacaylka weyn!! 531 01:10:09,210 --> 01:10:12,000 Jacaylka!? Waa saaxiibkayga ugu fiican. 532 01:10:12,210 --> 01:10:14,000 Kaliya maahan laakiin Adithyan sidoo kale. 533 01:10:14,840 --> 01:10:15,510 Kadib dagaaladii... 534 01:10:16,880 --> 01:10:17,970 waa halkaas tan iyo maalmaheenii caruurnimo. 535 01:10:18,880 --> 01:10:21,800 Dhacdadii shalay waxay ahayd xaq sida kordhinteeda. 536 01:10:22,380 --> 01:10:24,470 Soo galitaanka bilayska ee noocaas ah adiga ayaa sameyn doona, 537 01:10:25,540 --> 01:10:28,460 kuwa kale waxay qabaan inaan si khaldan u isticmaalnay arrintan cadhadii ku dhacday aawadeed. 538 01:10:29,540 --> 01:10:33,660 Waxaa laga yaabaa inay taasi sabab u ahayd Deepika si ay uga jawaabto... 539 01:10:36,840 --> 01:10:39,300 Aabe, kuwan madaxayga hadda kuma jiraan.. 540 01:10:39,790 --> 01:10:41,960 Mar codsigeyga Xulashada S.l waa la qoray, 541 01:10:42,290 --> 01:10:43,410 Waxaan geli doonaa diyaargarowgaas. 542 01:10:43,880 --> 01:10:46,300 Dhanka kale ha isku dayin inaad i mashquuliso fadlan. 543 01:10:46,500 --> 01:10:47,460 Iska daa! 544 01:11:41,170 --> 01:11:43,050 Muxuu ahaa heshiiska maxaa dhacay hadda? 545 01:11:44,170 --> 01:11:44,800 Daawooyinka?! 546 01:11:45,040 --> 01:11:50,870 Xaar!!! Maandooriyaha waa ganacsi wasakh ah. 547 01:11:51,340 --> 01:11:57,090 "Weligay ma samayn doono", ayuu yidhi Gurugayagu Sagar Alias Jacky waqti hore ka hor. 548 01:11:57,340 --> 01:12:00,760 Lacago asal ah oo yar ayaa daabacay by Reserve Bank of India. 549 01:12:01,210 --> 01:12:04,120 Kuwa xafiiltama iyagaa u yaqaan sida Black Money iwm. 550 01:12:06,920 --> 01:12:09,010 Mar kasta oo aad u baahan tahay lacag, yaa u jooga inuu bixiyo? 551 01:12:09,250 --> 01:12:10,500 Miyaadan ogayn inaan ahay Aabo la'aan sida idinka oo kale? 552 01:12:17,750 --> 01:12:20,370 Miyuu buundada shaqaynaysa Macho dude sanku wuu dhammaaday? 553 01:12:21,540 --> 01:12:22,830 Leeyahay baabuurta Ma bilaabay in uu marlabaad? 554 01:12:24,130 --> 01:12:25,720 Buunadiisa gabi ahaanba waa fiican tahay. 555 01:12:26,880 --> 01:12:29,170 Wuu bixinayaa codsiga doorashada S.l. 556 01:12:30,590 --> 01:12:33,630 Waxay la macno tahay, wuxuu noqon doonaa a Bilayska sida aabihiis 557 01:12:35,540 --> 01:12:37,120 Adiguna, tuug sida aabbahaa oo kale ah. 558 01:12:40,340 --> 01:12:42,510 Ma leeyahay adeer Shenoy ku xasuusiyay aragga 559 01:12:42,670 --> 01:12:46,220 waxaynu goob joog u ahaa caruurnimadayadii? 560 01:12:48,500 --> 01:12:49,710 Markay taariikhdu soo noqnoqoto, 561 01:12:50,790 --> 01:12:54,370 Vikraman bakoorad ayuu kugu garaaci lahaa oo ku soo jiid waddooyinka. 562 01:12:56,380 --> 01:12:59,800 Hal aragti oo dheeri ah, ayaa hadhay in lagu arko hooyadaa. 563 01:13:19,750 --> 01:13:23,540 Gacaliye Adi! Wax badan ayaan lahaa filashada adiga. 564 01:13:23,920 --> 01:13:26,800 Waxaan ku riyoonayay inaad noqon doonto a Damiir ka weyn aabbahaa, 565 01:13:27,000 --> 01:13:31,580 oo noqda Don ka taliya magaaladan. 566 01:13:38,250 --> 01:13:42,750 Xataa waxaan ku jiray jahawareer da'daada ku saabsan xirfadda aad dooranayso. 567 01:13:43,250 --> 01:13:46,540 Suurtagalnimada dembi ayaa jirta Xirfad kasta. 568 01:13:49,420 --> 01:13:52,380 Haddii aad noqoto dhakhtar, markaa waxaad noqon kartaa dhakhtar cunaha gooyay. 569 01:13:52,880 --> 01:13:56,170 Hadii aad noqoto Injineer markaas waxaad noqon kartaa Injineer Musuqmaasuqay. 570 01:13:56,420 --> 01:13:57,550 Waa in qofku iskiis u ogaado 571 01:13:57,750 --> 01:14:00,960 suurtagalnimada dembi xirfadiisa gaarka ah! 572 01:14:06,420 --> 01:14:10,670 Gacaliye Adi, waa maxay wareerkaaga hadda? 573 01:14:10,880 --> 01:14:12,720 Si aad u noqoto tuug ama booliis, sax? 574 01:14:12,880 --> 01:14:16,170 Haddii aad noqoto Boolis, adiga waxay isku mar noqon karaan labadaba. 575 01:14:22,460 --> 01:14:25,040 Sida aan shaydaanka u noqday U doodaha masaakiinta, 576 01:14:25,250 --> 01:14:30,580 Taajir, tuug iyo dad aan akhlaaq lahayn. 577 01:14:30,880 --> 01:14:33,720 waxaad isku daydaa inaad noqoto a Booliska Danbiyada Wacan. 578 01:15:10,000 --> 01:15:13,120 Shenoy mudane, ma aha wiilkaaga oo keliya, saaxiibkay sidoo kale wuxuu noqon doonaa Booliis. 579 01:15:38,500 --> 01:15:40,960 Hal Booliis oo loogu talagalay 400 oo qof. 580 01:15:41,540 --> 01:15:46,540 hadda waxaan ku shaqeyneynaa saamiga Hal Booliis oo loogu talagalay 800 ama 1000 qof 581 01:15:47,250 --> 01:15:48,790 Inta lagu jiro duruufaha is khilaafsan, 582 01:15:49,210 --> 01:15:52,000 Boolis aan daalin oo hawl kar ah, 583 01:15:52,210 --> 01:15:54,500 xiisad maskaxeed midna maaha dadku waxay tixgeliyaan, 584 01:15:54,710 --> 01:15:56,790 ama Xukuumadda talada haysa midba midka kale ka dib. 585 01:15:59,250 --> 01:16:00,290 Waa kugu filan haddii aad samaysid sidaan idhi! 586 01:16:04,840 --> 01:16:05,670 Maxaad halkan u joogtaa? 587 01:16:05,880 --> 01:16:07,420 Markii aan tagay saldhiga. waxay yiraahdeen halkan ayaad joogtaa. 588 01:16:07,590 --> 01:16:09,470 Maxaa dhacay? helay dhibaato kasta mar kale? 589 01:16:12,790 --> 01:16:14,540 - Waxaan bixiyay codsiga xulashada SI - ah!! 590 01:16:17,090 --> 01:16:18,170 Uma fududa mid adiga oo kale caajis ah. 591 01:16:18,340 --> 01:16:19,340 Waa in loo huraa in ku filan! 592 01:16:20,540 --> 01:16:21,370 Aan isku dayno 593 01:16:22,630 --> 01:16:23,880 Waxaa jira laba nooc imtixaanada qoran. 594 01:16:24,210 --> 01:16:25,830 Marka hore waa ujeedo ka dibna Sharaxaya. 595 01:16:27,000 --> 01:16:30,910 Waxaa ku xiga tijaabada jirdhiska ka dibna Tijaabada Waxtarka Jirka. 596 01:16:31,840 --> 01:16:33,300 Wareysi, tababar... 597 01:16:34,750 --> 01:16:37,080 Marxalado kala duwan, tartan adag oo lagu wajahayo. 598 01:16:37,880 --> 01:16:40,050 Guriga, markaan maqlay Taladii hooyo, waan argagaxay, 599 01:16:40,040 --> 01:16:41,330 oo ku soo degdegay. 600 01:16:42,040 --> 01:16:43,620 Waligay uma odhan tan si aan kuugu argagaxo. 601 01:16:43,880 --> 01:16:45,800 Waan ogahay inuu kugu jiro dagaalyahan dhab ah... 602 01:16:46,340 --> 01:16:48,590 laakiin dhiiga kugu jira 603 01:16:48,750 --> 01:16:50,660 ku tijaabin doona ka leexin jidka... 604 01:16:51,500 --> 01:16:52,540 ...Dhiiga Aabahaa. 605 01:16:53,210 --> 01:16:55,210 Waxaad kori kartaa oo kaliya haddii aad nadiifiso. 606 01:16:56,500 --> 01:16:59,790 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan ka warqabin ganacsigaaga dhinaca sharci darrada ah? 607 01:17:02,250 --> 01:17:06,210 Aniga kaliya ma aha, Shenoy Sir sidoo kale wax tilmaam ah ka helay. 608 01:17:07,090 --> 01:17:09,300 Iska jir, haddii kale dhibaato ayaad la kulmi doontaa. 609 01:17:11,790 --> 01:17:13,370 Xitaa haddii kale, Shenoy Sir kuma adkeysan karo! 610 01:17:13,750 --> 01:17:15,290 Haddii uu garanayo, adigana waa la tartamayaa 611 01:17:15,500 --> 01:17:16,790 ka dhanka ah wiilkiisa inuu noqdo SI, ka dibna... 612 01:17:17,000 --> 01:17:17,830 Dhab ahaantii wuu kori doonaa duurjoogta. 613 01:17:18,040 --> 01:17:18,960 Waxaa fiican inaad ka taxadarto! 614 01:17:19,710 --> 01:17:20,330 Waan ogahay. 615 01:17:21,090 --> 01:17:22,510 Daqiiqadii aan siiyay codsiga, Wax walba waan joojiyay. 616 01:17:23,000 --> 01:17:24,750 muxuu samayn karaa, haddaanan wax dhibaato ah abuurin? 617 01:17:27,540 --> 01:17:29,210 Laakiin haddii uu isku dayo si badheedh ah ii dhib, 618 01:17:29,710 --> 01:17:34,460 Difaacdayda, waan soo falay qaar ka mid ah hawlihiisa gurracan. 619 01:17:35,000 --> 01:17:38,660 Dhib buu gali doonaa! 620 01:17:40,460 --> 01:17:43,040 Sideed u samayn doontaa lacag jeebka haddii aad joojiso dhaqdhaqaaqyadaas? 621 01:17:43,290 --> 01:17:44,290 hooyadaa ma ku siisaa? 622 01:17:44,540 --> 01:17:48,790 Shuck! Si aad ula ciyaarto hooyada adag lacagta la kasbaday maaha shaqo naxariis leh. 623 01:17:49,040 --> 01:17:51,710 Lacag, waan qaadan doonaa xigasho wanaagsan waxay ka shaqeysaa isbeddel. 624 01:17:51,880 --> 01:17:53,510 Hadday sidaas tahay, hal oraah ma siinayaa? 625 01:17:54,630 --> 01:17:56,300 Waa maxay? Madadaalada miyuu noqday mid dhab ah? waa maxay 626 01:17:57,000 --> 01:17:59,290 Qandaraaska rinjiyeynta saldhiga booliska! 627 01:18:00,040 --> 01:18:01,580 Waligaa ha ii ogolaan inaan ambado, sax? 628 01:18:03,630 --> 01:18:05,300 Aan arko inaan dib kuu habeyn karo. 629 01:18:16,210 --> 01:18:18,120 Waa kan nacnacaada macaan! 630 01:18:18,340 --> 01:18:19,420 Miyuu dhufsaday? 631 01:18:19,670 --> 01:18:20,470 Lumay! 632 01:18:35,090 --> 01:18:37,300 Ma jirto isticmaal cad dhaqid Saldhiga Booliska... 633 01:18:38,210 --> 01:18:39,830 Waxa loo baahan yahay, nadiifin wadnaha shaqaalaha halkan. 634 01:18:40,090 --> 01:18:42,510 Ahaa!!! Nimanyahow isku day inaad nadiifisid. 635 01:18:43,750 --> 01:18:46,330 Sigaarku ma mamnuuco Codso sidoo kale Booliiska? 636 01:18:49,130 --> 01:18:50,220 Si kastaba ha ahaatee ha ka daalin. 637 01:18:54,920 --> 01:18:56,380 Alleylehe!! Faraha iga gubtay... 638 01:19:19,380 --> 01:19:22,260 Nidaamkani waa caajis weyn! 639 01:19:22,420 --> 01:19:24,510 Midkee? salaantan!! 640 01:19:25,750 --> 01:19:28,290 Waagii hore, Ingiriis ayaa sameeyay addoommadii Hindida si ay tan u sameeyaan... 641 01:19:28,540 --> 01:19:29,910 Maskaxdan hooseeysa ee sare... 642 01:19:30,090 --> 01:19:32,090 Ma joojin karno tan xitaa ka dib madax banaani? 643 01:19:32,670 --> 01:19:33,380 Waa kee jahannamo? 644 01:19:34,250 --> 01:19:36,410 Suurtagal ma tahay in laga maarmo Anshaxa Saldhiga Booliska mise Ciidanka? 645 01:19:36,630 --> 01:19:37,760 Lasoco taladiisa! 646 01:19:38,340 --> 01:19:41,470 Ka soo horjeeda xaqa Sinnaanta sida ku cad dastuurka Hindiya, 647 01:19:41,710 --> 01:19:43,330 Waxaad u yeertaa adeegahaan Tilmaam ahaan Anshax ahaan? 648 01:19:44,420 --> 01:19:46,630 Mas’uuliyiinta ka shaqeeya la mid ah xoog meel kasta oo aduunka ah, 649 01:19:46,790 --> 01:19:47,580 waxaa loo tixgaliyaa inay yihiin wada-shaqeeyayaal. 650 01:19:47,790 --> 01:19:49,460 Oo ma jirto su'aal ah Sareeye ama hooseeyo. 651 01:19:50,380 --> 01:19:52,170 Tani waxay ka dhalatay Gumaysiga iyo Kastamka, 652 01:19:52,340 --> 01:19:54,590 Salaantan, taas oo ah nimanyahow had iyo jeer ku qalda sida Anshaxa.. 653 01:19:55,250 --> 01:19:56,250 Is-hoosaysiintan... 654 01:19:58,540 --> 01:19:59,750 Ma maqashay rinjiile hadal kacaan ah? 655 01:19:59,960 --> 01:20:01,160 dhame shaqadaada oo tag. 656 01:20:01,540 --> 01:20:02,910 Erayada qaar oo ku jiray Booliska ayaa hore u ahaa 657 01:20:03,170 --> 01:20:05,260 "Khu-sare, Master, Haa sharaftaada iwm” 658 01:20:05,420 --> 01:20:06,470 Siday isu beddeleen, 659 01:20:06,710 --> 01:20:07,790 muddo cayiman waqti kuwan sidoo kale laga yaabaa. 660 01:20:10,170 --> 01:20:11,260 Yaa u qoondeeyay shaqadan? 661 01:20:12,380 --> 01:20:13,550 Waxay ahayd Mulkiilahayaga Dhismaha. 662 01:20:15,710 --> 01:20:18,460 Sida aabbihiis oo kale, isna waa loo qaddaray in la galo Saldhig Boolis! 663 01:20:18,840 --> 01:20:20,010 Nasiib wanaag waxay ku timid qaabkan! 664 01:20:21,540 --> 01:20:23,660 Haa waa run, mudane!! Runtii run baad sheegtay! 665 01:20:34,540 --> 01:20:38,870 Baaskiilkii aad hadiyad u siisay wiilkaaga, halkan ayaan ku keenay. 666 01:20:40,090 --> 01:20:42,470 Nin baa baaskiilkii keenay iyo laga codsaday in aan ku wareejiyo. 667 01:20:48,250 --> 01:20:50,410 Sidee ku heshay iyo cidda ku soo bandhigtay, 668 01:20:51,040 --> 01:20:53,910 Taa beddelkeedana sidaad u caawisay. 669 01:20:54,880 --> 01:20:56,220 Waan ogahay wax walba si faahfaahsan. 670 01:20:57,590 --> 01:20:59,340 Iyo waxyaabo kaloo badan oo noocaas ah. 671 01:21:00,840 --> 01:21:03,010 Marka wiilkaaga yimaado si aad u ogaato, baaskiil uu wado 672 01:21:03,170 --> 01:21:04,670 kibirku waa laaluush oo aabbihiis helay, 673 01:21:05,290 --> 01:21:06,750 miskiinkaas qalbigiisu wuu xiiri doonaa! 674 01:21:08,210 --> 01:21:11,460 Sannado ka hor, markaan bartay in aabahay uu ahaa tuug, 675 01:21:13,090 --> 01:21:14,880 sida qalbigaygu u xiiqay! 676 01:21:18,000 --> 01:21:23,460 Markaa sawirkaaga wanaagsan ha kuu qaado u shiir sida Dayaxa waqti ahaan. 677 01:21:40,840 --> 01:21:41,880 Hello! 678 01:21:43,420 --> 01:21:46,880 Hay'ada Caafimaadka Aduunka!!! Vincent van Gogh!!!? 679 01:21:46,880 --> 01:21:48,470 Wuxuu go'aansaday inuu si adag u shaqeeyo oo uu noolaado. 680 01:21:49,540 --> 01:21:50,460 Oo runtii aad bay u fiican tahay! 681 01:21:51,380 --> 01:21:52,130 xagee u socotaa 682 01:21:52,750 --> 01:21:55,500 Dukaanka Buugaagta ee Magaalada. Adiga? 683 01:21:56,170 --> 01:21:59,050 Si daacadnimo ah, waan ku jiray raacitaanka xeebta California. 684 01:22:00,380 --> 01:22:02,840 Waxaan mari karaa badda Dubai xeebta haddii aad rabto. 685 01:22:03,040 --> 01:22:04,290 Soo raac. 686 01:22:04,540 --> 01:22:06,250 Taasi ma socon doonto. 687 01:22:06,500 --> 01:22:07,160 Waa maxay? 688 01:22:07,750 --> 01:22:11,160 Kaniiniga raacitaanka kula socon mayso. 689 01:22:11,500 --> 01:22:12,120 Waa maxay sababta? 690 01:22:12,540 --> 01:22:17,160 Markaad fuushan tahay kaniiniga, waxaad siin doontaa a si lama filaan ah halkan...iyo halkaas, 691 01:22:17,340 --> 01:22:18,340 ... si lama filaan ah biriiga... 692 01:22:19,170 --> 01:22:23,970 marna ha seegin fursad kasta jidhkayga ku xoqaya. 693 01:22:24,210 --> 01:22:25,330 Aad baan uga xumahay. 694 01:22:26,210 --> 01:22:28,250 Maxaan samayn karaa haddii wadadu ma majaro ayaa ka buuxa? 695 01:22:28,710 --> 01:22:31,540 Laakiin aad ayaad ugu kalsoon tahay fuushan kaniiniga saaxiib Macho. 696 01:22:31,750 --> 01:22:32,410 Haa, aad run u ah. 697 01:22:32,880 --> 01:22:34,670 Waayo waa wiil wanaagsan. 698 01:22:36,670 --> 01:22:38,760 - Miyaanad garanayn muruqaas wuxuu noqday duug-Eh! 699 01:22:39,540 --> 01:22:43,710 Dhammaan chicks hadda waa ka dambeeyaan Size-Zero folks aniga oo kale ah. 700 01:22:44,590 --> 01:22:50,220 Markaan arko hablaha waxmagaratada ah ee socda ragga gadaashooda muruqa oo dhan... 701 01:22:50,380 --> 01:22:51,840 Shuck! Alla maxaa naxariis ah! 702 01:22:53,880 --> 01:22:55,880 Taasi miyay la macno tahay weligaa ma dhici doontid ila fuula kaniiniga?. 703 01:22:56,250 --> 01:22:59,080 Marna uma jeedo sidaas. 704 01:23:00,710 --> 01:23:01,660 Goormaad iman doontaa? 705 01:23:01,880 --> 01:23:03,260 Si loo fuliyo wax... 706 01:23:03,500 --> 01:23:05,540 Ku tumashada, durbaannada, qoob ka ciyaarka iyo muusigga 707 01:23:05,750 --> 01:23:08,250 miyaanad soo dhejin codsi? 708 01:23:09,000 --> 01:23:12,160 Haddii taasi dhacdo, ka dibna waan ka fikiri doonaa. 709 01:23:14,710 --> 01:23:18,500 Ka soo qaad inaan gaaray hadafkaas, maxaad samayn doontaa? 710 01:23:20,750 --> 01:23:23,540 Eeg wejigayga adigoo caato ah! 711 01:23:24,880 --> 01:23:26,470 Maxaad samayn doontaa? 712 01:23:27,960 --> 01:23:29,910 Ma i guursanaysaa... 713 01:23:34,340 --> 01:23:36,970 I soo hor istaag adigoo wata lebiska booliiska. 714 01:23:38,290 --> 01:23:41,660 Waqtigaas, waxaan fadhiisan doonaa doontan gadaasheeda. 715 01:23:41,880 --> 01:23:45,340 waxaanan aadaynaa California iyada oo loo sii marayo Xeebta Badda Dubai. 716 01:24:02,040 --> 01:24:04,250 Ma qorsheynaysaa in la dilo? - Lumay! 717 01:24:06,840 --> 01:24:14,260 Daruurtu ma taagan tahay dallada qaanso-roobaadka? 718 01:24:15,420 --> 01:24:17,260 Soo dhaadhac, soo dhaadhac. 719 01:24:17,460 --> 01:24:19,710 i raac, i raac, 720 01:24:19,960 --> 01:24:23,210 ku qabo qabow jidkan bacaadka ah. 721 01:24:24,000 --> 01:24:25,910 Gudcurka oo meesha ka saaraya 722 01:24:26,090 --> 01:24:28,090 Qurxinta cirifka waaberiga, 723 01:24:28,290 --> 01:24:31,620 Laambadihii maalintaa way ubaxeen jidkan samada ah 724 01:24:57,380 --> 01:25:01,800 Waydii hooyo in ay ii soo jiidato iyo laba indhood oo dibi. 725 01:25:03,420 --> 01:25:07,090 Kaliya Ukun cad! Ma jiro jaale (cagaaran)! 726 01:25:07,290 --> 01:25:09,960 Hooyo, walaal ayaa raba horlicks iyo Ukun cad. 727 01:25:10,420 --> 01:25:11,800 Horlicks?!!! Hagaag! 728 01:25:24,380 --> 01:25:25,550 Waayahay!!! Naxdin!! 729 01:25:25,880 --> 01:25:27,550 Haa u fiican caafimaadka! 730 01:25:34,290 --> 01:25:35,710 Horlicks waa sirta tamartayda! 731 01:25:37,460 --> 01:25:39,160 Miyaan muruqani ka baxayn moodada? 732 01:25:39,420 --> 01:25:42,670 Tan waxaa lagu magacaabaa jirdhiska. Jimicsi samee si aan muruq u dhisin. 733 01:25:43,380 --> 01:25:45,590 Si aad u noqoto Boolis, ma aha oo kaliya taam 734 01:25:45,920 --> 01:25:47,420 Waa inay jirtaa wax madaxaaga sidoo kale. 735 01:25:47,840 --> 01:25:50,130 Sidoo kale shaqada sii maskaxdaada 736 01:25:51,210 --> 01:25:51,830 Qaado. 737 01:25:54,090 --> 01:25:56,220 Alla Aqoonta Guud! 738 01:25:56,540 --> 01:25:58,120 Kuwan oo dhan miyaanan garanayn? 739 01:26:02,210 --> 01:26:04,160 Fadlan ha tagin U daa inay tagto... 740 01:26:04,500 --> 01:26:05,290 Waa maxay walaal kani? 741 01:26:10,920 --> 01:26:12,260 Gudaha gal 742 01:26:15,880 --> 01:26:17,970 Markii ay meesha jiiftay, waxaan kaliya... 743 01:26:18,170 --> 01:26:20,420 Mahadsanid.. 744 01:26:43,670 --> 01:26:45,720 Qalbiga quluubta, 745 01:26:45,920 --> 01:26:51,170 mar kale, iftiinka qulqulaya, 746 01:26:51,960 --> 01:26:55,910 ka imanaya muraayadda daaqada 747 01:26:56,090 --> 01:27:00,090 U soo dhawaada xidhashada anqawyada 748 01:27:00,290 --> 01:27:03,370 Sawirada cagta ee lagu arkay wadada, 749 01:27:03,590 --> 01:27:05,670 tus in qof uu sugayo 750 01:27:05,880 --> 01:27:07,670 Hal waji ayuu yeeshay, 751 01:27:08,540 --> 01:27:10,500 Hal waji ayuu yeeshay, 752 01:27:10,710 --> 01:27:12,660 Hal cod, 753 01:27:12,880 --> 01:27:15,050 Midab keliya, 754 01:27:15,040 --> 01:27:16,330 farta kugu jirta? 755 01:27:16,710 --> 01:27:18,960 Hal waji ayuu yeeshay, 756 01:27:19,210 --> 01:27:21,080 Hal cod, 757 01:27:21,250 --> 01:27:23,000 Midab keliya, 758 01:27:23,170 --> 01:27:24,630 farta kugu jirta? 759 01:27:25,130 --> 01:27:32,720 Daruurtu ma taagan tahay dallada qaanso-roobaadka? 760 01:27:33,000 --> 01:27:34,460 Saaxiib Adi!! 761 01:27:34,670 --> 01:27:37,220 Waa maxay cidhiidhiga si dhab ah buu wax u bartaa? 762 01:27:37,420 --> 01:27:38,760 Filimka Lalettan...filim heer sare ah! 763 01:27:39,040 --> 01:27:42,460 Haye nimanyahow! Ka tag dhammaantiin. 764 01:27:45,500 --> 01:27:46,040 Waxbarasho! 765 01:27:46,540 --> 01:27:47,330 Taasi waa waxa aan samaynayaa? 766 01:27:53,710 --> 01:27:54,580 Maxaad halkan u joogtaa? 767 01:27:54,880 --> 01:27:55,840 Vikram waxa uu ku dhacay bus-bus. 768 01:27:56,040 --> 01:27:57,210 Imtixaankiisa ma soo xaadiri karo. 769 01:28:02,710 --> 01:28:04,790 Hadda waan ka xoroobay caqabadda weyn. 770 01:28:05,500 --> 01:28:06,710 Maxaa hullabaloo!!! 771 01:28:07,380 --> 01:28:11,720 Horlicks, Gym, Badam, pista, Cashew...filimka Suresh Gopi! 772 01:28:12,630 --> 01:28:17,670 Ugu dambeyntii hadda muruqyo kaliya ayaa soo haray in Macho saaxiib. Ku filan! 773 01:28:17,880 --> 01:28:19,510 Haddi aad hadaf ka dhigto a birta gool la'aanta iyo guul, 774 01:28:19,750 --> 01:28:21,000 mid kuu sacab tumaya ma jiri doono. 775 01:28:32,130 --> 01:28:34,970 Waxa uu ku dhacay busbuska! Ha u dhowaan isaga. waa la kala qaadaa 776 01:28:35,170 --> 01:28:36,550 dhaqso ii soo hel tigidhkiisa hoolka iyo aqoonsiga 777 01:28:36,710 --> 01:28:37,830 Ha ka werwerin in aan cudurka qaadi doonin. 778 01:28:38,000 --> 01:28:39,790 - Maxaad halkan u joogtaa? - Adi kac 779 01:28:40,000 --> 01:28:40,960 waa la kala qaadaa Adi. 780 01:28:41,210 --> 01:28:44,410 Taasi waa fulayga adiga oo kale ah. Ha u baqin! 781 01:28:46,670 --> 01:28:48,260 Adi ninyahow hoos ii dhig. 782 01:28:49,250 --> 01:28:50,660 saaxiib!! Runtii waan xanuunsanahay 783 01:28:56,590 --> 01:28:58,590 Hoos ii dhig ayaan ku idhi. 784 01:29:00,250 --> 01:29:02,370 Waxaan gartay kaliya markay ii sheegtay. 785 01:29:03,210 --> 01:29:04,410 Maxaa imtixaam ii ah adiga la'aantaa!! 786 01:29:52,130 --> 01:29:56,130 Kulaylka kulul ee xagaaga si tartiib ah u sakhraya geedka canbaha 787 01:29:56,380 --> 01:30:00,170 Oo leh ubaxyo cambe ah lulaya caleemaha qumbaha oo jilicsan, 788 01:30:00,460 --> 01:30:08,370 taageerayaashii neecaw qabow soo toosaan 789 01:30:08,750 --> 01:30:12,830 Macbadka dhexdiisa munaaradaha ay qoolleyda duulaan, 790 01:30:13,040 --> 01:30:16,620 dagaal jacayl qaar waxay keentaa dhawaaqyo macaan dhegta. 791 01:30:16,880 --> 01:30:19,010 Isla garaaca wadnaha, 792 01:30:19,210 --> 01:30:21,250 oo leh riyo macaan oo isku mid ah, 793 01:30:21,460 --> 01:30:23,290 Isla geedkan hadhsan, 794 01:30:23,500 --> 01:30:24,870 berri ma joogi doontaa? 795 01:30:25,090 --> 01:30:27,470 Isla garaaca wadnaha, 796 01:30:27,630 --> 01:30:29,590 oo leh riyo macaan oo isku mid ah, 797 01:30:29,790 --> 01:30:31,660 Isla geedkan hadhsan, 798 01:30:31,840 --> 01:30:33,300 berri ma joogi doontaa? 799 01:30:33,790 --> 01:30:41,040 Daruurtu ma taagan tahay dallada qaanso-roobaadka? 800 01:30:42,040 --> 01:30:44,160 Soo dhaadhac, soo dhaadhac. 801 01:30:44,340 --> 01:30:46,340 i raac, i raac, 802 01:30:46,540 --> 01:30:49,960 ku qabo qabow jidkan bacaadka ah. 803 01:30:50,500 --> 01:30:52,460 Gudcurka oo meesha ka saaraya, 804 01:30:52,710 --> 01:30:54,540 qurxinta waaberiga, 805 01:30:54,790 --> 01:30:58,790 laambadihii maalintaa soo baxay jidkan samada ah. 806 01:31:09,420 --> 01:31:11,260 - Waa kan!! aaway! 807 01:31:30,420 --> 01:31:34,670 Saaxiib weyn! abaal baad nagu leedahay. 808 01:31:55,540 --> 01:31:58,910 Sababtoo ah waxaad ahayd 5-6 darajo isaga oo ka hooseeya liiska xulashada, 809 01:31:59,380 --> 01:32:01,590 ma daldalaaddaa sida digaag qoyan? 810 01:32:02,040 --> 01:32:04,080 Adiguna sidoo kale waad dhalisay calaamadaha hoose ee Bus-buska. 811 01:32:05,000 --> 01:32:06,460 Waligey ma helin natiijada sidaan filayo. 812 01:32:06,750 --> 01:32:09,500 Adi oo helay darajo wanaagsan dhib iguma aha. 813 01:32:10,880 --> 01:32:15,800 Marks-kii aan dhaliyay markaan bartay adag oo aan xataa hal fasal ka maqnaan, 814 01:32:16,420 --> 01:32:19,130 xataa iyada oo aan aadin xiisadaha, u socda shaqo waqti dhiman ah, 815 01:32:19,420 --> 01:32:20,970 oo wareegaya, isla sidaas oo kale ayuu dhalin doonaa! 816 01:32:23,880 --> 01:32:25,970 In ka badan aniga maadooyinka qaarkood. 817 01:32:29,880 --> 01:32:35,420 Aabbe waa nin aad u qurux badan, ha dhayalsan isaga. 818 01:32:36,500 --> 01:32:38,540 Aabihiis sidoo kale aad buu u iftiimay, 819 01:32:38,920 --> 01:32:40,050 laakiin wuu qalloocan. 820 01:32:41,790 --> 01:32:44,620 Si kastaba ha ahaatee, kaliya haddii ay waraysiga 20ka darajo ayaa soo galay, 821 01:32:44,790 --> 01:32:45,580 waxay noqon doontaa liiska ugu dambeeya, sax? 822 01:32:46,250 --> 01:32:49,040 Aan sugno oo aragno waxa jira ka dhacaya waraysiga. 823 01:32:52,090 --> 01:32:54,590 yaabab badan ayaa kara ka dhaco xilliga wareysiga. 824 01:32:55,790 --> 01:32:59,160 Mid ka mid ah xagga hoose ayaa laga yaabaa kaalay, iyo caksigeeda... 825 01:32:59,670 --> 01:33:01,630 Mararka qaarkood, mid ma dhici karto ka muuqan liiska gabi ahaanba. 826 01:33:39,290 --> 01:33:42,330 Hooyo had iyo jeer waxay tidhaahdaa niman yaa qoob ka ciyaarka laguma aamini karo. 827 01:33:42,540 --> 01:33:46,210 Haa waa sax!! Iyaguna waa sidoo kale U dabacsanaan sidan oo kale noloshooda sidoo kale. 828 01:33:47,250 --> 01:33:49,710 Laakiin taas ma aaminsani. 829 01:34:17,880 --> 01:34:19,840 Waa maxay sababta jahannamada aad hadda halkan kaalay? 830 01:34:20,090 --> 01:34:22,220 Waan ordaynaa marathon si uu nolol u hogaamiyo, 831 01:34:22,380 --> 01:34:25,090 adiguna waxaad samaysaa a qoob ka ciyaarka kooxda halkan! 832 01:34:26,670 --> 01:34:29,170 Samir wuu bixi doonaa Trivandrum tareen 12 saac ah. 833 01:34:29,380 --> 01:34:31,170 Wuu kuu iman doona gurigaaga soo qaado mootooyinkan. 834 01:34:31,420 --> 01:34:32,470 Ma jiraan wax aad looga fekero. 835 01:34:32,670 --> 01:34:34,380 Waanu ku soo celinaynaa gurigaaga berrito 836 01:34:34,590 --> 01:34:35,670 subax ka soo baxa xarunta tareenka. 837 01:34:35,840 --> 01:34:37,050 Markaa, maxaad u diidaysaa nimanyahow ha idinla jirto? 838 01:34:37,670 --> 01:34:41,130 Maya saaxiib, waxaan leenahay safar Chertala Sida Escort loogu talagalay xamuulka ruuxa. 839 01:34:41,340 --> 01:34:43,590 Miyaanad wax walba joojin oo hadda awliyo noqotay? 840 01:34:43,790 --> 01:34:45,500 Haa run! Waxaa kaaga roon nin kan iska daa! 841 01:34:45,790 --> 01:34:47,830 Hubaal iman maayo haddii aad dhib kasta gasho, waan kaaga digayaa. 842 01:34:48,000 --> 01:34:50,250 Kaalay saaxiib!! Anaga sidoo kale waxaan jeclaan lahaa in la joojiyo. 843 01:34:50,500 --> 01:34:51,960 Laakiin u baahan waqti. 844 01:35:19,250 --> 01:35:21,580 Isaga baadh. Waa maxay, Mudane? dhaqaaq 845 01:35:22,540 --> 01:35:23,250 Dhinac istaag. 846 01:35:26,250 --> 01:35:26,960 Iska hubi 847 01:35:49,290 --> 01:35:50,120 waa maxay ninkani? 848 01:35:50,630 --> 01:35:51,300 Ma garanayo. 849 01:35:51,500 --> 01:35:52,120 Ma garanaysaa? 850 01:35:52,710 --> 01:35:53,620 Runtii ma garanayo. 851 01:35:54,000 --> 01:35:56,160 Waxaa laga helay mootada weli ma garanaysaa? 852 01:35:56,880 --> 01:35:58,010 Waxaan ku dhaartay in aanan garanayn. 853 01:35:58,540 --> 01:35:59,750 Scooter ayaa la socday saaxiibkay. 854 01:36:00,130 --> 01:36:03,130 Alla waan arkaa!! Qaado mootada isteeshinka. 855 01:36:04,130 --> 01:36:08,300 Waxaa fiican inaad gasho jeepka iyada oo aan la abuurin muuqaal. 856 01:36:08,630 --> 01:36:10,130 Waxaan kaga hadli doonaa saldhiga. 857 01:36:12,420 --> 01:36:13,420 dhaqaaq 858 01:36:14,750 --> 01:36:15,710 Maxaa dhacaya mudane? 859 01:36:16,250 --> 01:36:17,460 Ma fahmin maxaa dhacaya. 860 01:36:18,380 --> 01:36:20,300 Mudane, fadlan tan ha samayn si aan cadhadaada u saaro. 861 01:36:21,340 --> 01:36:24,800 Adi, ha moodin inaan hadda ka soo baxay dhalanteed markaad guriga fadhido. 862 01:36:25,040 --> 01:36:28,120 Iyada oo ku saleysan cad macluumaad, waxaan imid halkan. 863 01:36:28,380 --> 01:36:29,670 Sidoo kale waa la caddeeyey, sax? 864 01:36:35,040 --> 01:36:38,330 Waaxda maandooriyaha ayaa doona kiiskan gacanta ku hayo. 865 01:36:39,750 --> 01:36:42,120 Waajibkaygu waa in aan ku wareejiyo iyaga. 866 01:36:43,040 --> 01:36:48,120 Haddii aad rabto inaad wax sheegto, si toos ah ugu sheeg berrito 867 01:36:48,290 --> 01:36:49,660 - Qaado isaga - Kaalay 868 01:36:50,590 --> 01:36:52,800 Aabbe, Adi sidan ma yeeli doono, 869 01:36:53,380 --> 01:36:54,510 ilaa hadda wuu nala joogay. 870 01:36:55,090 --> 01:36:56,880 Waa inaadan faragelin tan, 871 01:36:57,590 --> 01:36:59,090 Waa waajib in aan guto waajibkayga. 872 01:37:19,210 --> 01:37:21,660 Ma taqaanaa maandooriyaha Lambarka taleefanka George? 873 01:37:21,920 --> 01:37:24,050 Maya. Ravi mudane waa laga yaabaa inuu ogaado.. 874 01:37:25,000 --> 01:37:25,960 Aniguna ma haysto. 875 01:37:26,290 --> 01:37:28,750 Waan ogahay inaadan ogaan doonin. 876 01:37:29,750 --> 01:37:33,290 Miyaadan ogayn in Adithyan uusan yeeli doonin ku mashquuli hawshan oo kale? 877 01:37:33,590 --> 01:37:36,630 Haa, laakiin weligay maan filanayn wuxuu u kori lahaa tan ka sii daran! 878 01:37:37,170 --> 01:37:40,170 Laakiin markii uu ahaa lagu qabtay si xun, 879 01:37:40,630 --> 01:37:41,840 waa inaad u rumaysataa sidayda oo kale! 880 01:37:42,500 --> 01:37:44,710 Waa si hufan oo cad. 881 01:37:45,290 --> 01:37:49,080 Haddaba, wakhtiga la joogo, dhinac ha u iman. 882 01:37:54,840 --> 01:37:56,970 Haddii kale, looma baahna! 883 01:37:57,590 --> 01:38:04,470 Haddii halkan lagu hayo, iyo habeenkii haddii qof uu ka sii naxariisto, 884 01:38:04,670 --> 01:38:10,130 Run, mudane! waa kuu ammaan in lagu hayo xabsigaaga. 885 01:38:11,210 --> 01:38:11,660 adiga...? 886 01:38:11,960 --> 01:38:14,910 Mudane runtii tan kama warqabo. 887 01:38:15,380 --> 01:38:16,170 Ha samayn tan. 888 01:38:18,750 --> 01:38:21,960 U soo qaado wuxuu rabo inuu cuno! 889 01:38:22,460 --> 01:38:24,960 Magaceeda, cidna ha u ogolaan cabashada berrito. 890 01:38:38,210 --> 01:38:41,750 Mudane, waa dabin! Waligiis ku mashquuli maayo waxyaalahan oo kale. 891 01:38:42,210 --> 01:38:43,660 Fadlan badbaadi isaga. 892 01:38:44,290 --> 01:38:48,040 Miyaynaan lahayn xaddidaadyo gaar ah si aad u farageliso maandooriyaha? 893 01:38:48,880 --> 01:38:52,010 Laakiin haddii uu ku xayiran yahay kiiskan oo kale, mustaqbalkiisa ayaa burburi doona. 894 01:38:52,460 --> 01:38:54,540 Isaguna waa gaaban yahay liiska xulashada S.l. 895 01:38:55,750 --> 01:38:59,000 Ha niyad jabin haddaan wax iraahdo. 896 01:38:59,210 --> 01:39:00,500 Runtii aabbihii ayuu ka daba qaataa! 897 01:39:01,670 --> 01:39:03,420 Si kasta oo aad isku daydo, 898 01:39:03,630 --> 01:39:04,880 ma noqon karo wiilkaaga. 899 01:39:17,750 --> 01:39:18,370 Mudane.. 900 01:39:20,750 --> 01:39:22,160 Aan la hadlo berrito. 901 01:39:22,500 --> 01:39:23,790 Waxaad tagtaa guriga. 902 01:39:29,630 --> 01:39:31,720 Saaxiib, waxaan ku idhi dhiib mooto toos ah ii. 903 01:39:32,380 --> 01:39:34,380 Waa maxay sababta aan loo baahnayn in taas loo jiido miskiin kan ku jira? 904 01:39:34,840 --> 01:39:36,920 Ma ku wargelisay inaad alaabta gudaha ku haysay? 905 01:39:37,880 --> 01:39:41,420 xataa tan waan idinka qariyay nimanyahow maadaama aysan ahayn inuu ogaado. 906 01:39:41,670 --> 01:39:43,220 Maxaan samaynaa hadda? 907 01:39:44,090 --> 01:39:46,720 Marna ma filan kartid naxariistii Sheenooy. 908 01:39:47,250 --> 01:39:48,290 Maxaan samaynaa hadda? 909 01:39:50,250 --> 01:39:51,410 Waxa hadhay doorasho keliya. 910 01:39:51,880 --> 01:39:53,470 Shenoy ayaa alaabtii geeyey gurigiisa. 911 01:39:53,630 --> 01:39:56,800 Kahor inta aysan gaarin maandooriyaha berrito, waa in aan ka dhacnaa isaga. 912 01:39:57,000 --> 01:39:59,710 - Si kastaba ha ahaatee - Wax kasta oo ay ku kacayso, waa in aan samatabbixin doonaa isaga. 913 01:40:28,380 --> 01:40:34,220 Alla maya!! Shenoy!!!! Orod saaxiib!! 914 01:40:49,590 --> 01:40:52,720 - waan arkaa!! xagee joogaa - Ku sugitaanka dibadda. 915 01:40:53,000 --> 01:40:53,870 - Isaga wac. - Waayahay mudane 916 01:40:56,380 --> 01:40:57,550 Mudane ayaa ku soo wacay. 917 01:41:03,250 --> 01:41:04,620 Fadhiiso Shenoy. 918 01:41:08,000 --> 01:41:10,750 Waxay ahayd ciyaar! Tani waa budada Lactose! 919 01:41:10,960 --> 01:41:13,710 Sonkorta caanaha loo isticmaalo sida a saldhiga daawooyinka Homeo. 920 01:41:14,170 --> 01:41:19,590 Si fiican ayaad u fikirtay inaad tijaabiso intaanan ninkaas halkan soo saarin. 921 01:41:19,790 --> 01:41:22,330 Haddii kale, waxay ahaan lahayd ceeb weyn haday warbaahintu ogaan lahayd. 922 01:41:25,670 --> 01:41:26,550 Waan ka xumahay mudane. 923 01:41:27,290 --> 01:41:28,960 Waan ka xumahay dhibka. 924 01:41:29,210 --> 01:41:29,750 Waa caadi ninyahow. 925 01:41:30,130 --> 01:41:31,670 Mararka qaarkood annaguna khaladaadkaas oo kale samee. 926 01:41:32,170 --> 01:41:34,170 Si kastaba ha ahaatee sii daa nin marka hore. 927 01:41:50,590 --> 01:41:51,340 maxaa dhacay mudane? 928 01:41:54,380 --> 01:42:00,840 Guriga i tuur oo ku noqo saldhiga. 929 01:42:01,250 --> 01:42:04,040 Ha sii dayn nin aan amarkayga. 930 01:42:12,090 --> 01:42:13,170 - Fadlan sug. - Waayahay 931 01:42:17,380 --> 01:42:19,800 Mudane, sababta aad u doonaysay inaad si degdeg ah ila kulanto? 932 01:42:20,250 --> 01:42:24,790 Shalay waxaan u hadlay si adag, raali ahow. 933 01:42:25,540 --> 01:42:29,620 Xitaa haddii kale, Had iyo jeer waan ka yara daahaa garashada. 934 01:42:35,210 --> 01:42:37,080 Mudane, ma la kulantay maandooriyaha? 935 01:42:40,170 --> 01:42:42,630 Waxaan rajeynayaa inaad fahantay halista kiiskan. 936 01:42:43,670 --> 01:42:44,970 Ma aha dartiis, 937 01:42:45,960 --> 01:42:48,910 laakiin sababtoo ah adiga ma xamili karo tan sidoo kale... 938 01:42:49,920 --> 01:42:53,670 Markaa... dhaqan xumo, in aan sameeyay waligaa ma samayn xirfadayda, 939 01:42:54,790 --> 01:42:55,620 waxaa iga go'an maanta. 940 01:42:57,540 --> 01:42:58,830 Kahor intaanan u dhiibin maandooriyaha... 941 01:42:59,380 --> 01:43:00,630 Waxaan bedelay alaabtaas. 942 01:43:03,790 --> 01:43:04,370 Sababtaas awgeed... 943 01:43:04,710 --> 01:43:07,290 kaliya sababtoo ah, wuu badbaadi doonaa. 944 01:43:12,420 --> 01:43:14,300 Laakiin, marka aan samaynayo wax badan adiga, 945 01:43:14,460 --> 01:43:17,040 Haddaan wax codsado beddelkeeda, waa inaad ogolaataa. 946 01:43:17,420 --> 01:43:18,220 Fadlan ii sheeg mudane. 947 01:43:19,250 --> 01:43:20,540 Waxa uu sameeyay waxay ahayd dambi... 948 01:43:20,790 --> 01:43:22,750 laakiin waxa kaliya ayaa ah, waaxdu ma garanayso... 949 01:43:23,090 --> 01:43:24,470 Laakiin dembigu had iyo jeer waa dembi. 950 01:43:25,500 --> 01:43:30,210 Anigoo ka warqaba, ma taageeri doono 951 01:43:30,500 --> 01:43:35,120 maya mudane!! Wiilkaygu aad buu u halgamay si loo gaaro heerkan doorashada. 952 01:43:35,630 --> 01:43:38,510 Si daacadnimo ah, aniga ayaa ahaa isaga ayaa uga sii xiiso badnaa. 953 01:43:38,790 --> 01:43:42,080 Labadeenuba waxay kasbanayaan nolol maalmeedkeena ee Waaxda Booliska. 954 01:43:43,290 --> 01:43:46,540 Uma ogolaan doono waaxda booliska tijaabi isaga oo aan loo baahnayn. 955 01:43:47,960 --> 01:43:50,620 Waayo, xayndaab, taas oo laga yaabaa in isaga a ugu yaraan 10 sano oo xarig ah, 956 01:43:50,790 --> 01:43:53,330 haddaan gaashaanka u daruuri lahaa halis geliya shaqadayda, 957 01:43:54,500 --> 01:43:56,460 waa inaad i adeecdaa. 958 01:43:58,250 --> 01:43:59,210 Marka laga reebo, 959 01:44:00,250 --> 01:44:03,410 intaas oo keliya maaha, innaga mooyee. qof saddexaad ma aha inuu tan ogaado. 960 01:44:06,590 --> 01:44:07,670 Maxaan sameeyaa? 961 01:44:09,790 --> 01:44:10,410 waan kuu sheegayaa 962 01:44:28,540 --> 01:44:29,960 Daawooyinka laga qabtay mootooyinkaagii... 963 01:44:30,290 --> 01:44:32,460 Ma ogtahay sida ay isu rogtay Budada Lactose ka dib? 964 01:44:32,750 --> 01:44:33,870 Daawooyinka!!! 965 01:44:34,840 --> 01:44:37,300 Waxay noqon kartaa Sonkorta budada caanaha ah Kaaso aan hore ugu soo iibiyay Clinic 966 01:44:37,460 --> 01:44:38,750 Waa inaan ilaaway ka soo celi mootada. 967 01:44:39,290 --> 01:44:41,330 Jirdilkii aan galay taas awgeed, 968 01:44:42,380 --> 01:44:43,260 runtii aad buu u xumaa!! 969 01:44:44,790 --> 01:44:46,580 Nacas dhiigyahow!!! Waxay ahayd kookayn! 970 01:44:49,380 --> 01:44:50,970 Waxaan aaminsanahay inaadan ka warqabin. 971 01:44:52,130 --> 01:44:54,840 Haddii aad weli shaki qabto, weydii saaxiibadaa ceebta ah. 972 01:44:56,590 --> 01:45:00,170 Dhowr jeer ayaan kuu digay si looga fogaado shirkaddaas. 973 01:45:00,670 --> 01:45:01,550 - Weligaa ma aad dhegaysan 974 01:45:01,540 --> 01:45:02,750 - Sidee bay u noqotay galay budada Lactose? 975 01:45:03,210 --> 01:45:05,620 Ma aaminsantahay adeer Shenoy ma tahay inaan ku badbaadiyay? 976 01:45:08,040 --> 01:45:08,790 Waxay ahayd Vikram. 977 01:45:09,880 --> 01:45:10,670 Cadowgaaga! 978 01:45:12,340 --> 01:45:13,800 Waa isaga kii aabbihii ka tuuray, 979 01:45:13,960 --> 01:45:16,710 oo lagu beddelay daroogo Budada Lactose-ka ayaa siisay. 980 01:45:17,840 --> 01:45:18,670 Isagu? 981 01:45:19,790 --> 01:45:20,960 Ma aaminsani tan. 982 01:45:22,000 --> 01:45:23,160 Miyaad i rumaysan weyday? 983 01:45:24,000 --> 01:45:24,710 Laakiin wuxuu... 984 01:45:48,250 --> 01:45:49,250 Mar kale ayaad dhalisay! 985 01:45:50,920 --> 01:45:53,510 Hadii aad xabsiga gasho yaan la tartami doona? 986 01:45:55,880 --> 01:45:59,380 Ha u qaldamin sidii kalgacal kuu qabo. 987 01:46:01,790 --> 01:46:02,500 Sug hal daqiiqo 988 01:46:07,790 --> 01:46:08,410 Tani waa Asalka. 989 01:46:09,750 --> 01:46:12,710 U dhiib tan asxaabtaada. 990 01:46:49,170 --> 01:46:52,670 Haye Macho saaxiib!! Mahadsanid da! 991 01:47:10,250 --> 01:47:11,540 Horlicks cabbi!!! 992 01:47:13,880 --> 01:47:16,550 Masaakiinta!!! Rascal! 993 01:47:18,880 --> 01:47:21,170 Bogaadin weyn cadaw weyn ka yimid! 994 01:47:23,420 --> 01:47:26,010 Haa waa cadowgayga! 995 01:47:27,540 --> 01:47:29,330 Waligeen lama hadlin midba midka kale shakhsi ahaan... 996 01:47:30,590 --> 01:47:31,800 Weligaa safar ha u bixin. 997 01:47:32,960 --> 01:47:34,120 Waligaa uma ciyaarin sidii koox kaliya. 998 01:47:35,590 --> 01:47:37,220 Waligaa xitaa lama gudbin ereyo wanaagsan oo midba midka kale ku sheego. 999 01:47:38,750 --> 01:47:39,830 Had iyo jeer ka soo horjeeda! 1000 01:47:40,920 --> 01:47:41,760 Laakiin si fiican ayaan u aqaan, 1001 01:47:43,460 --> 01:47:44,250 wuuna i yaqaan. 1002 01:47:46,250 --> 01:47:47,290 Inaga oo aad isu og, 1003 01:47:47,880 --> 01:47:51,220 Aragtidaada ayaa kaa joojinaysa inaad sheegto in labadiinuba aad tihiin saaxiibo. 1004 01:47:53,290 --> 01:47:54,620 sabab baad tahay taas... saw maaha? 1005 01:47:55,500 --> 01:47:57,040 Adiga ayaa caadi ah arrin naga dhaxaysa. 1006 01:47:57,540 --> 01:48:00,160 Maalintaas dagaalku wuxuu ahaa sidoo kale adiga kaliya. 1007 01:48:01,880 --> 01:48:05,800 Xitaa hal mar, ma fahantay sida uu ii tixgeliyo. 1008 01:48:07,540 --> 01:48:10,000 Weligaa ma isku dayday ma fahantay sidaan kuugu tixgalinayo? 1009 01:48:11,340 --> 01:48:12,470 Miyaanan kuu dul qaadanayn ilaa caruurnimadaydii? 1010 01:48:12,710 --> 01:48:13,660 Maxaa kale oo aan rabaa in aan fahmo? 1011 01:48:14,540 --> 01:48:17,540 Hagaag markaa keligaa fadhiiso oo Dareen neecaw qabow, 1012 01:48:18,040 --> 01:48:18,620 waan tegayaa- 1013 01:48:18,880 --> 01:48:21,670 - Lumay. - Waar caatoow!! 1014 01:48:57,960 --> 01:49:05,160 Iyadoo qabowga roobka iyo dayax, taageerayaasha xagaaga baalasheeda. 1015 01:49:06,090 --> 01:49:09,630 Hadal ka macaan, 1016 01:49:10,000 --> 01:49:13,790 Aamusnaantu waxay sheegtaa sheeko. 1017 01:49:14,210 --> 01:49:18,290 Neecaw la'aan ku afuufo wadadii, 1018 01:49:18,540 --> 01:49:22,460 waan ognahay qabowgeeda. 1019 01:49:22,750 --> 01:49:30,160 Raaxada qaar baa qalbiga buuxisa. 1020 01:49:31,500 --> 01:49:34,960 Qabowga roobka iyo dayaxu 1021 01:49:57,290 --> 01:50:05,160 Illowda inuu lumo, riyooyin maalintii indhuhu ku raagtaan. 1022 01:50:05,500 --> 01:50:09,620 Xataa haddii indhuhu xidhan yihiin, 1023 01:50:09,630 --> 01:50:13,420 qof heesa hees Qalbiga ku jira habeennada, 1024 01:50:13,670 --> 01:50:17,670 halkan ubax la'aan, 1025 01:50:18,000 --> 01:50:21,870 Waxaa jira ubaxyo ka wanaagsan. 1026 01:50:22,090 --> 01:50:26,920 Udgoon cusub oo jilicsan kuwaas oo qalbigu dareemo 1027 01:50:38,960 --> 01:50:45,960 Iyadoo qabowga roobka iyo dayax, taageerayaasha xagaaga baalasheeda 1028 01:51:09,340 --> 01:51:17,170 Baalal la'aan, waan gaarnaa cirka buluuga ah daqiiqadaha qaar 1029 01:51:17,380 --> 01:51:25,970 Marka la eego muraayadda Waxaan ku arkaa adiga oo igu dhex jira daqiiqadaha qaarkood 1030 01:51:26,170 --> 01:51:29,630 Sida badda kolayga, 1031 01:51:30,040 --> 01:51:33,830 jacaylka qalbiga ku jira, 1032 01:51:34,170 --> 01:51:36,010 marka mawjadu kacdo oo nafta salaax. 1033 01:51:36,210 --> 01:51:39,120 Qabowga roobka iyo dayax, xagaaga waa halkan 1034 01:51:51,130 --> 01:51:58,170 Iyadoo qabowga roobka iyo dayax, taageerayaasha xagaaga baalasheeda. 1035 01:51:59,380 --> 01:52:03,170 Hadal ka macaan, 1036 01:52:03,460 --> 01:52:07,080 Aamusnaantu waxay sheegtaa sheeko. 1037 01:52:07,710 --> 01:52:11,370 Neecaw la'aan ku afuufo wadadii, 1038 01:52:11,630 --> 01:52:15,720 waan ognahay qabowgeeda. 1039 01:52:16,040 --> 01:52:23,370 Raaxada qaar baa qalbiga buuxisa. 1040 01:52:32,880 --> 01:52:34,550 Samir kan xagee aaday? 1041 01:52:35,670 --> 01:52:39,300 Waa kan timi cad cad! Aan ku jiito isaga... 1042 01:52:40,790 --> 01:52:41,710 Aaway ninkaagii koofiyaddaagii? 1043 01:52:42,250 --> 01:52:42,710 waa ninkee? 1044 01:52:42,880 --> 01:52:43,720 Aaway koofiyaddaadii? 1045 01:52:44,040 --> 01:52:45,000 - Waxaan u socdaa aroos. 1046 01:52:45,250 --> 01:52:46,710 - Sarrkayga... - Lafkaaga ku dhufo!! 1047 01:52:46,880 --> 01:52:49,260 Ma waxaad isha ku haysaa inaad na cabsi geliso? 1048 01:52:51,460 --> 01:52:54,410 - Ma garanaysaa qofka uu yahay mudane? - Ma garanayo. 1049 01:52:54,630 --> 01:52:55,970 Ma aqoonsan doontaa kaliya haddii ma lebbisan yahay? 1050 01:52:56,130 --> 01:53:00,300 -Haddaad sharciga iyo nidaamka jebiso.. - Waan ka xumahay mudane, waan qaldamay. 1051 01:53:01,630 --> 01:53:03,170 Haddii ay tahay aroos ama baroor diiq, 1052 01:53:03,500 --> 01:53:04,290 xidho koofiyadda! 1053 01:53:05,210 --> 01:53:06,790 Tag! "Subxaantayda! 1054 01:53:06,790 --> 01:53:07,370 - Xiro ninkaaga koofiyadda! 1055 01:53:11,040 --> 01:53:12,500 Tag... Tag... Tag... 1056 01:53:15,380 --> 01:53:17,840 Jahannamo leh sarrihiisa...iyo baaskiilka.. 1057 01:53:19,380 --> 01:53:19,970 Maxaa dhacay? 1058 01:53:20,250 --> 01:53:21,830 Liiska darajooyinka S.l ayaa la daabacay. 1059 01:53:22,040 --> 01:53:23,660 Macho saaxiib ayaa helay doorasho. 1060 01:53:24,540 --> 01:53:25,960 Laakiin magacaagu kuma jiro liiska. 1061 01:53:28,920 --> 01:53:30,720 Sidee u daabici karaan darajada ugu dambeysa liiska adiga oo aan wareysi la yeelan? 1062 01:53:30,710 --> 01:53:31,460 Waraysigu waa dhamaaday. 1063 01:53:31,630 --> 01:53:32,970 Waxa kaliya ee aadan ogeyn... 1064 01:53:33,250 --> 01:53:34,460 Ciyaarta qaar ayaa leh lagu ciyaaray tan... 1065 01:53:38,540 --> 01:53:40,000 Liiska la soo xulay, musharaxiinta yaa dhaliyay darajooyin 1066 01:53:40,000 --> 01:53:40,750 iga yar ayaa la doortay. 1067 01:53:40,750 --> 01:53:41,960 Xataa maan helin wicis waraysi 1068 01:53:42,170 --> 01:53:44,130 Waxaan rabaa inaan ogaado waxa jahannamo halkan ka dhacaya! 1069 01:54:07,840 --> 01:54:11,800 Saxiib! Xusuus qor waraysiga, 1070 01:54:12,000 --> 01:54:14,250 ayaa laguu soo diray sida boostada ka diiwaan gashan xafiiskan. 1071 01:54:15,290 --> 01:54:18,750 Oo waxay sidoo kale muujinaysaa sida loo dhiibay xafiiskaaga boostada. 1072 01:54:21,130 --> 01:54:22,970 Inkastoo annagu helaan cabashooyin yaryar, 1073 01:54:23,840 --> 01:54:26,720 Kani waa kuwa la aamini karo iyo hay'adaha masuuliyadda leh. 1074 01:54:27,000 --> 01:54:31,000 Sidaa darteed weydii in aad xafiiska boostada ee xaqiiqada. 1075 01:54:41,250 --> 01:54:41,960 waa maxay dhibku? 1076 01:54:42,500 --> 01:54:44,500 Maxaad ku samaysay waraysiga qoraalka uu soo gudbiyay xafiiska PSC? 1077 01:54:44,710 --> 01:54:45,910 Adiga ayaan kuu geeyey hooyo daqiiqaddii aan helay 1078 01:54:46,090 --> 01:54:47,420 Miyaanad helin? 1079 01:54:55,750 --> 01:54:58,040 Laakiin maqnaanshahayga oo keliya, waad siin kartaa hooyaday, sax? 1080 01:54:58,750 --> 01:54:59,790 Waxaan halkaan joogay kaliya... 1081 01:54:59,960 --> 01:55:01,040 Waa maxay su'aal kani! 1082 01:55:01,040 --> 01:55:01,750 Oggolaanshaha keenista adigaa iska leh hooyadaa 1083 01:55:01,960 --> 01:55:04,160 iyo ku xigeenka ahaa halkaas waa dheer ka hor. 1084 01:55:04,380 --> 01:55:05,800 Hooyadaa si joogto ah xafiiska booqday muddadaas. 1085 01:55:05,960 --> 01:55:07,790 Waan hubaa qoraalka diiwaangelinta waxaa loo dhiibay hooyadaa, 1086 01:55:08,000 --> 01:55:09,290 waligeedna ma aysan soo bixin intaas ka dib. 1087 01:55:36,170 --> 01:55:37,510 Maxaad u daahday? 1088 01:55:40,090 --> 01:55:41,920 Adi maxaa dhacay? 1089 01:55:43,420 --> 01:55:44,920 Ma saxiixday iyo Qaado Xusuus-qorka PSC? 1090 01:55:49,210 --> 01:55:50,710 Markaad ahayd lagu hayo kiiskaas, 1091 01:55:51,750 --> 01:55:54,660 Mr.Shenoy ayaa i codsaday, sidaas darteed waxaan... 1092 01:55:58,960 --> 01:56:02,160 Miyaad soo ururisay iyo in kale? 1093 01:56:03,460 --> 01:56:04,120 Haa waan sameeyay. 1094 01:56:06,250 --> 01:56:07,250 Weligaa ma ii sheegtay? 1095 01:56:08,250 --> 01:56:11,660 Maya..waa...wiilka... 1096 01:56:17,380 --> 01:56:21,920 Wiilkii, miyaanan ku odhan Mr.Shenoy ayaa codsaday... 1097 01:56:23,090 --> 01:56:27,470 Sharaxaad dambe ma jirto fadlan. 1098 01:56:28,540 --> 01:56:30,120 - Ina I... - Ha hadlin!! 1099 01:56:34,290 --> 01:56:35,660 Ma rabo inaan wax maqlo 1100 01:56:40,540 --> 01:56:41,790 Allaw!!! 1101 01:56:48,290 --> 01:56:49,460 maxaa dhacay hooyo? 1102 01:57:36,750 --> 01:57:40,910 Hooyo ma isku dayday faham oo dib u habayn Aabbahay, 1103 01:57:42,000 --> 01:57:44,410 hadda waxaan dareemayaa inuusan yeeli doonin is dilay. 1104 01:59:44,710 --> 01:59:45,660 Walaal!! 1105 01:59:48,290 --> 01:59:51,250 Hooyo! Walaal waa soo noqday! 1106 02:01:07,420 --> 02:01:08,550 Ma jiraa qof kale oo dibadda ku sugaya? 1107 02:01:09,750 --> 02:01:14,000 Haa Ahaa!! Adi!! Waxaan maqlay inaad soo noqotay. 1108 02:01:16,920 --> 02:01:17,630 Kaalay, fadhiiso. 1109 02:01:19,500 --> 02:01:23,120 U carari waayo helitaanka xulashada? 1110 02:01:23,790 --> 02:01:25,830 Waxa laga yaabaa inaad hesho 100 shaqo haddaanay mid ahayn. 1111 02:01:26,790 --> 02:01:28,410 Haddii aad runtii aad u xiisaynayso inuu noqdo S.l. 1112 02:01:28,590 --> 02:01:29,300 mar labaad qor imtixaanka. 1113 02:01:30,130 --> 02:01:31,880 Haddii aan weli lagu dooran, qor imtixaanka Constable. 1114 02:01:33,210 --> 02:01:34,710 Ugu yaraan adigoo helaya dallacaad, waad fulin kartaa rabitaankaaga, sax? 1115 02:01:35,750 --> 02:01:39,710 Kaliya hal maalin si lama filaan ah u lun iyo in dadka kale la dhibaateeyo? 1116 02:01:41,090 --> 02:01:41,970 Wacan in aad soo noqotay! 1117 02:01:42,790 --> 02:01:45,250 Waad i caawin kartaa ilaa aad ka hesho shaqo fiican. 1118 02:01:46,040 --> 02:01:47,500 Waxaan kor u qaadi karaa lacagta jeebka 1119 02:01:49,040 --> 02:01:51,160 Waxaan ku siin doonaa a daawo Homeo wanaagsan 1120 02:01:51,340 --> 02:01:52,800 si loo daweeyo niyad jabkaaga. 1121 02:01:56,710 --> 02:01:58,830 Karaa Homeopathic daawadu waxbaa daawaysaa? 1122 02:01:59,380 --> 02:02:01,920 Inaad ila joogtid wakhti dheer oo weli ma aadan fahmin tan? 1123 02:02:02,380 --> 02:02:03,800 Haa, way daweyn kartaa wax kasta oo suurtagal ah! 1124 02:02:05,210 --> 02:02:07,870 Markaa, ma bedeli kartaa Hay’adda maamusha Dawladeena? 1125 02:02:08,500 --> 02:02:09,660 Haa dabcan. 1126 02:02:10,380 --> 02:02:12,670 Laakin daawooyin la qaato si joogto ah muddo 5 sano ah,. 1127 02:02:14,210 --> 02:02:16,080 Weli sidii hore ayaad tahay mid xun! 1128 02:02:23,420 --> 02:02:24,260 Deepika miyaanay joogin guriga? 1129 02:02:24,670 --> 02:02:26,970 Alla waan arkaa!!! Ma tihid halkan si aad i aragto, sax? 1130 02:02:27,380 --> 02:02:28,010 waan soo wici doonaa 1131 02:02:28,790 --> 02:02:31,620 Dhibaatooyin badan ayaa laga yaabaa inay kiciyaan nolosha. 1132 02:02:31,880 --> 02:02:34,880 Kaliya liq iyaga si fudud...waa intaas. 1133 02:02:54,630 --> 02:02:55,130 Hi! 1134 02:02:58,750 --> 02:02:59,540 iska waran 1135 02:03:02,710 --> 02:03:05,790 Waxaad heshay iimaylkeygii ugu dambeeyay? 1136 02:03:08,880 --> 02:03:11,800 Haa! Taasi waa sababta aan dhaqso u imid. 1137 02:03:20,040 --> 02:03:25,910 Laakin...ma daahday? 1138 02:03:38,590 --> 02:03:41,720 Waa caadi Wacan oo dhan! 1139 02:03:48,290 --> 02:03:49,460 I sii daa. 1140 02:04:00,880 --> 02:04:02,260 Sow Vikram ma qaadanayo berrito lacag? 1141 02:04:03,880 --> 02:04:05,470 Haa Habeen wanaagsan! 1142 02:04:10,790 --> 02:04:13,120 Ku soo dhawoow daawadayaasha Aluva Vision! 1143 02:04:13,880 --> 02:04:16,880 Wiilku wuxuu ku biirayaa kormeeraha-hoosaadka isla maalintaas Aabihii ayaa shaqada ka fadhiistay. 1144 02:04:17,090 --> 02:04:20,340 Inkastoo ay tahay mid aan caadi ahayn gudaha Waaxda Booliska, 1145 02:04:20,790 --> 02:04:22,790 haddana waan u soconaa marag ka ah wakhtigan naadir ah. 1146 02:04:28,040 --> 02:04:29,960 Waa maalin aan la ilaawi karin noloshayda. 1147 02:04:30,250 --> 02:04:33,790 Aniguna waan samayn doonaa intii karaankayga ah. Mahadsanid 1148 02:04:34,880 --> 02:04:36,420 Mudane, maxaad leedahay? 1149 02:04:37,790 --> 02:04:40,000 Waa maalin aan dareemayo sharaf weyn! 1150 02:04:41,040 --> 02:04:48,370 Waxaan u mahadcelinayaa saraakiishii iga saraysay I taageeray wakhtigan dhifka ah. 1151 02:04:49,420 --> 02:04:54,800 Sidoo kale u hambalyeey Vikram Shenoy oo maanta xilka S.l la wareegay 1152 02:05:11,380 --> 02:05:13,010 - Subax wanaagsan mudane! - Wax walba ma fiican yihiin? 1153 02:05:13,920 --> 02:05:14,720 Mudane, kani waa wiilkaygii. 1154 02:05:16,500 --> 02:05:18,160 Isagu wuu soo socdaa ogow dadka ku xeeran halkan. 1155 02:05:19,090 --> 02:05:21,470 Aan fadhino gudaha...Shaaha...Shaaha.. 1156 02:05:41,170 --> 02:05:42,470 Hello...shaah fadlan. 1157 02:05:43,840 --> 02:05:46,130 Hagaag sii wad Bye. 1158 02:06:17,040 --> 02:06:18,120 Wacan in aan dib kuu arko! 1159 02:06:20,000 --> 02:06:24,790 Waxaan si qoto dheer u jeclaaday inaan ku arko halkan ka daawo maanta. 1160 02:06:27,000 --> 02:06:27,830 Taasi waa sababta aan halkan u imid. 1161 02:06:36,880 --> 02:06:39,260 U sii shaah iyaga. 1162 02:06:42,540 --> 02:06:43,370 Marlabaad ma soo noqotay? 1163 02:06:44,000 --> 02:06:45,580 Hadda ka dib, way fiicnaan doontaa haddii aad si fiican u dhaqanto. 1164 02:06:46,040 --> 02:06:48,660 Anto, ka fiirso ganacsigaaga. 1165 02:07:15,420 --> 02:07:16,550 Layaab wacan 1166 02:07:20,750 --> 02:07:22,000 Waxa aan doonayay in aan ka qayb galo hawl u dhow. 1167 02:07:22,170 --> 02:07:23,970 Taasi waa sida aan ku bartay dabaal gaar ah halkan. 1168 02:07:24,170 --> 02:07:25,920 Markaa ka fikir aabbe iyo wiilkiisa. 1169 02:07:26,130 --> 02:07:27,840 Mudane, gudaha ayaan fariisan doonnaa. 1170 02:07:33,670 --> 02:07:35,840 - Aabahaa? - Bil kaliya ayaa ka hadhsan hawlgabnimadiisa. 1171 02:07:36,670 --> 02:07:37,590 wuxuu ka shaqeeyaa Boodhka Rubber. 1172 02:07:40,250 --> 02:07:43,040 maxaad rabtaa dibadda ku sug 1173 02:07:43,460 --> 02:07:44,790 Miyaanad arkayn aniga oo la hadlaya? 1174 02:07:49,960 --> 02:07:51,370 Hagaag markaa, sii wad shaqadaada. 1175 02:07:54,090 --> 02:07:55,420 Aad ayaan ugu faraxsanahay mudane. 1176 02:08:02,040 --> 02:08:03,460 Haye Adi! 1177 02:08:04,210 --> 02:08:05,620 xagee joogtay saaxiib 1178 02:08:08,250 --> 02:08:09,160 Xiriir la'aan dhowr maalmood. 1179 02:08:09,670 --> 02:08:10,670 goormaad ahayd ka soo laabashada xajka? 1180 02:08:10,840 --> 02:08:11,420 Ma ku biirtay? 1181 02:08:11,750 --> 02:08:13,620 Haa, saaka. 1182 02:08:14,710 --> 02:08:15,500 Hambalyo saaxiib! 1183 02:08:22,250 --> 02:08:22,910 Tani waa Ravittan. 1184 02:08:24,040 --> 02:08:27,160 Haa haa...! Ururka Booliiska, sax? 1185 02:08:27,590 --> 02:08:28,550 Isagaan ka maqlay. 1186 02:08:30,920 --> 02:08:31,970 Wax walba wuu garanayaa. 1187 02:08:32,790 --> 02:08:34,580 Isagaa wax ka qabtay xaqiijintayda halkan 1188 02:08:34,590 --> 02:08:35,970 iyada oo loo marayo xidhiidhkiisa Ururka. 1189 02:08:37,090 --> 02:08:38,760 - Shenoy Sir ma yaqaan? - Maya 1190 02:08:40,460 --> 02:08:42,410 Oh, Shenoykan waa in Shenoy, sax? 1191 02:08:43,750 --> 02:08:44,540 - Haa - Alla waan arkaa! 1192 02:08:44,960 --> 02:08:46,000 Miyaanad weli shaacin? 1193 02:08:48,090 --> 02:08:49,970 Dabadeed, kaalay aan shaaca ka qaadno. 1194 02:08:50,210 --> 02:08:50,790 Maya.. maya waa caadi 1195 02:08:51,040 --> 02:08:51,790 Kaalay saaxiib! 1196 02:08:55,210 --> 02:08:55,910 dib ayaan ku soo wici doonaa 1197 02:08:58,420 --> 02:08:59,300 Ma garanaysaa waa kuma kan? 1198 02:09:00,170 --> 02:09:01,300 Dabcan waan garanayaa isaga. 1199 02:09:02,170 --> 02:09:02,630 Waa maxay? 1200 02:09:04,590 --> 02:09:07,590 Adithyan, ina Kunjunni. 1201 02:09:10,500 --> 02:09:11,080 Taasi waa sax! 1202 02:09:13,000 --> 02:09:18,160 Kaliya safarka tareenka laga bilaabo Trivandrum ilaa Delhi, 1203 02:09:18,380 --> 02:09:20,510 Waxaan la kulmay Adithyan kan...wiilka Marxuum Kunjunni, 1204 02:09:20,710 --> 02:09:21,660 markii ugu horeysay. 1205 02:09:59,840 --> 02:10:00,510 Halkan ha istaagin. 1206 02:10:02,460 --> 02:10:03,790 Tani waa inta shil ee dhaca. 1207 02:10:04,090 --> 02:10:04,720 Soo gal gudaha 1208 02:10:12,040 --> 02:10:13,080 Waan is baranay. 1209 02:10:14,540 --> 02:10:15,580 Waan fahmay Adithyan niyad jab iyo 1210 02:10:15,790 --> 02:10:17,960 wuxuu isku dayay inuu si qarsoodi ah u baxsado... 1211 02:10:30,090 --> 02:10:31,300 Hagaag markaa... 1212 02:10:33,540 --> 02:10:34,830 Ciwaankayga iyo telefoonkayga nambarku waa kan. 1213 02:10:35,040 --> 02:10:36,210 ila soo xidhiidh hadii aad waligaa u baahan caawimaaddayda. 1214 02:10:44,460 --> 02:10:45,290 Hello joog... 1215 02:10:48,540 --> 02:10:51,160 Qalbigaygu iima oggolaan iska daa meel cidlo ah. 1216 02:10:52,380 --> 02:10:54,170 Si xoog ah ayaan u kaxaystay. 1217 02:11:06,540 --> 02:11:07,790 Mar kasta oo aan dhigto fasalladayda, 1218 02:11:08,040 --> 02:11:09,910 Adithyan waxa uu isticmaali jiray loiter maalinta oo dhan. 1219 02:11:13,590 --> 02:11:14,630 Markii uu ka dhergay, 1220 02:11:15,500 --> 02:11:19,660 waxaa laga yaabaa in aysan i dhibin, wuxuu qabtay shaqooyin hoose! 1221 02:11:52,340 --> 02:11:54,130 Maadaama aabbahay uu ahaa shaqaale dawladeed, 1222 02:11:54,710 --> 02:11:56,250 si dabiici ah, aniguna waan ku dhex maray. 1223 02:12:08,380 --> 02:12:12,380 Waxaan isku dayay inaan dhiirigeliyo Adi, kuwaas oo maskaxdu ay gebi ahaanba ka xumaatay. 1224 02:12:13,880 --> 02:12:17,670 Isku daygayga ah in aan abuuro dareen ujeedadii isaga laga lahaa, ugu dambayntii waa lagu guulaystay. 1225 02:12:19,090 --> 02:12:24,920 Maalintaas ayaan gartay, dhinbiil baa wali ku sii libiqsanayay. 1226 02:12:25,420 --> 02:12:29,050 Waxaan ka dhigay inuu igu soo biiro machadka fasalka fiidkii. 1227 02:12:46,920 --> 02:12:48,630 Marka laga reebo wakhtiga uu qaatay fasalka fiidkii, 1228 02:12:49,290 --> 02:12:51,080 si adag ayuu u shaqeeyay inta ka dhiman. 1229 02:13:01,880 --> 02:13:05,010 Markii aan wax ku bartay nabad deggan jawiga gurigayga, 1230 02:13:06,000 --> 02:13:09,710 shaqada dhexdeeda ayaan is waydiiyay markuu wax baranayo. 1231 02:13:39,710 --> 02:13:41,160 Maalinta shaqaalaha dawladda Natiijooyinka imtixaanada ayaa la daabacay, 1232 02:13:41,460 --> 02:13:44,790 Adi aad ayuu uga welwelsanaa inuu hubiyo magacayga liiska xulashada. 1233 02:13:56,790 --> 02:13:59,660 Laakiin marna ma muujin xamaasad si loo hubiyo magaciisa. 1234 02:14:00,540 --> 02:14:01,960 Waxa uu u muuqday mid aan kalsooni badan ku qabin. 1235 02:14:11,210 --> 02:14:12,370 Haa!! Adithya! Magacaaga!! 1236 02:14:20,710 --> 02:14:21,750 Hambalyo saaxiib! 1237 02:14:24,540 --> 02:14:25,960 Adigaa sameeyay Adi! 1238 02:15:36,790 --> 02:15:37,910 Taasi waa sida ay wax u dhacaan. 1239 02:15:38,380 --> 02:15:39,970 Inkasta oo aad ku guul daraysato ku guulaysto hadafyo yaryar, 1240 02:15:40,250 --> 02:15:42,000 Hadafyada waaweyn waa la sugi doonaa, 1241 02:15:42,710 --> 02:15:44,330 kaliya kuwa, kuwaas oo sii ordaya. 1242 02:15:45,040 --> 02:15:46,460 Waxay la mid tahay sarakicidda! 1243 02:15:47,040 --> 02:15:50,250 Adduunka Cusub! Cusub Muuqaalo Casharro Cusub! 1244 02:15:50,500 --> 02:15:52,790 Tababar, Aqoon! 1245 02:15:53,210 --> 02:15:54,790 Runtii anigu nafteyda ayaan is-daaqayay. 1246 02:15:57,340 --> 02:15:58,630 Marxaladda ugu dambeysa ee tababarkayga, 1247 02:15:58,880 --> 02:16:00,170 sida qayb ka mid ah tababarka goobta, 1248 02:16:00,460 --> 02:16:02,580 Waxa aan Kerala aaday aniga iyo Cadreyga. 1249 02:16:02,920 --> 02:16:04,880 Qofna aqoon la'aan, degmada xuduudka. 1250 02:16:07,790 --> 02:16:10,330 Ka hor inta aanad ku laaban Delhi. Waxaan booqday magaaladaydii, 1251 02:16:10,880 --> 02:16:13,420 oo aan arkay kuwa aan jeclahay aqoon la'aantooda. 1252 02:16:32,420 --> 02:16:33,920 Ma ahan inaan cid ilaaway. 1253 02:16:34,880 --> 02:16:36,010 Inta aanan gaarin yoolkayga, 1254 02:16:36,380 --> 02:16:41,130 Kalsooni badan ayaan ku qabay inaan wajaho qof kasta iyo taasi run bay ahayd. 1255 02:16:45,090 --> 02:16:47,170 Socdaalkaygan, qofkaas, waxaan aad ugu mahadcelinayaa... 1256 02:16:48,040 --> 02:16:50,750 kii garabkayga taabtay Geeridayda qarka u saaran. 1257 02:16:51,250 --> 02:16:53,160 Saxiibkayga qaaliga ah Lokesh... 1258 02:16:54,630 --> 02:16:58,470 yaa xamaasadda igu booriyay inaan guulaysto nolosheyda oo murugada ka adkaaneysa. 1259 02:17:17,040 --> 02:17:18,330 La kulan ACP kaaga cusub! 1260 02:17:19,040 --> 02:17:20,290 Adithyan IPS! 1261 02:17:25,710 --> 02:17:28,540 Mudane, ku soo dhawoow booliiska Kerala! 1262 02:17:30,420 --> 02:17:31,840 Mudane, waa Sarkaalkaaga Sare! 1263 02:17:32,290 --> 02:17:34,830 Kaliya maanta, waxaad haysataa fursad salaan. 1264 02:17:35,090 --> 02:17:36,720 Salaan wanaagsan sii. 1265 02:18:09,790 --> 02:18:10,830 Vikram yuusan ogaan tan hadda. 1266 02:18:11,420 --> 02:18:12,300 Maanta waa maalintiisii. 1267 02:18:13,750 --> 02:18:15,460 Xitaa haddii kale, macaankaaga aargoosi baa meeshaa ka dhacay! 1268 02:18:17,000 --> 02:18:17,830 I soo wac marka aad xorowdo! 1269 02:18:18,170 --> 02:18:21,340 - Waxaan kulmi doonaa fiidkii. - Mahadsanid! 1270 02:19:14,090 --> 02:19:14,840 Waxaad tahay saaxiibkay! 1271 02:19:28,210 --> 02:19:29,910 Waxaan ahayn orodyahano isku isir ahaan. 1272 02:19:32,380 --> 02:19:33,670 Haddii aadan halkaas joogin, markaa ma ihi 1273 02:19:35,250 --> 02:19:36,580 haddaanan joogin markaas ma tihid. 1274 02:19:41,340 --> 02:19:42,970 Dhiiga booliisku waa socdaa xididadaada. 1275 02:19:46,290 --> 02:19:47,620 ...sidoo kale dhiigayga saaxiib.. 1276 02:19:54,750 --> 02:19:55,710 Hooyaday! 1277 02:20:23,000 --> 02:20:25,580 Hal qof oo kale qaado sidoo kale ku weheliya. 1278 02:20:40,040 --> 02:20:41,870 Maskaxdeedu mar walba adiga ayay kula jirtay... 1279 02:20:57,170 --> 02:20:58,010 Kaalay 1280 02:21:25,790 --> 02:21:27,290 Tartanku halkan kuma dhamaado. 1281 02:21:29,000 --> 02:21:32,290 Waxaan hadda bilaabay tartankayga inaan kula soo gaadho. 1282 02:21:37,130 --> 02:21:38,300 Wacan oo dhan!